1
00:00:39,272 --> 00:00:40,899
<i> සෙනිත් කණ්ඩායම. </ i>

2
00:00:42,242 --> 00:00:46,042
<i> තරුණ සුපිරි වීරයන් පස් දෙනෙක්
ලෝකය හානිවලින් ආරක්ෂා කිරීමට සටන් කළා .. </ i>

3
00:01:02,862 --> 00:01:05,660
<i> කැප්ටන් සූම් සහ ඔහුගේ සහෝදරයාගේ කම්පනය, </ i>

4
00:01:07,300 --> 00:01:09,234
<i> කණ්ඩායම බොහෝ ජීවිත බේරා ගත්තා. </ i>

5
00:01:11,504 --> 00:01:13,472
<i> කණ්ඩායම සෙනිත්. </ i>

6
00:01:16,543 --> 00:01:19,603
<i> ඔහ්, සහ ඔවුන්ගේ පාර්ශවකරුගේ උදව්වෙන්,
ආචාර්ය. ප්‍රදානය. </ I>

7
00:01:20,980 --> 00:01:23,414
<i> රජයට ඉලක්කය තිබුණා,
කණ්ඩායමේ ශක්තීන් වැඩි දියුණු කිරීමට. </ i>

8
00:01:23,483 --> 00:01:25,610
<i> විකිරණ ගැමා -13 භාවිතා කිරීමෙන්. </ I>

9
00:01:28,488 --> 00:01:31,150
<i> විශාලනය වේගවත් හා ශක්තිමත් විය, </ i>

10
00:01:33,026 --> 00:01:36,052
<i> නමුත් ගැමා පසුතැවිලි විය
අඳුරු පැත්තට. </ i>

11
00:01:37,297 --> 00:01:39,458
<i> ඔහු තමාගේම කණ්ඩායමට එරෙහිව හැරී </ i>

12
00:01:46,706 --> 00:01:48,367
<i> සූම්ට ඔහුගේ බලතල අහිමි විය </ i>

13
00:01:49,375 --> 00:01:50,569
<i> සහ ඔහුගේ සහෝදරයා. </ i>

14
00:02:08,761 --> 00:02:12,026
<i> අපි දැන් එතනට එනවා. සූදානම් වන්න
සළුව උපාංගය අක්‍රිය කිරීමට. </ i>

15
00:02:20,406 --> 00:02:24,172
මම ඔයාට කිව්වා මට කතා කරන්න එපා කියලා
ලෝකය පහව යන්නේ නැත්නම්.

16
00:02:24,277 --> 00:02:25,835
ලෝකයේ අවසානය ගැන මම කිසිසේත් නොදනිමි

17
00:02:25,912 --> 00:02:28,142
නමුත් අපට එකක් තිබේ
පෑන්-මාන විෂමතාව අනුගමනය කරන ලදි

18
00:02:28,214 --> 00:02:31,012
එය අපට බැබළෙයි
කාලය-අවකාශය අඛණ්ඩව මඟෙහි.

19
00:02:31,084 --> 00:02:34,076
ආචාර්ය. ගීක්ස් නොව ග්‍රීක භාෂාවෙන් කතා කරන්න.

20
00:02:34,521 --> 00:02:35,886
අපි එය මේ ආකාරයෙන් තබමු.

21
00:02:35,955 --> 00:02:38,549
කම්පනය තවමත් ජීවතුන් අතර නැත
ඔහු නැවත පැමිණේ.

22
00:02:38,625 --> 00:02:40,217
ඔහු විනාශ විය.

23
00:02:41,561 --> 00:02:44,291
- නැහැ - අපි එහි සිටියෙමු.
අපි ඒ දෙකම දැක ඇත්තෙමු.

24
00:02:45,565 --> 00:02:46,554
නොමැත.

25
00:02:48,234 --> 00:02:50,361
<i> දොළොස් දින සහ ගණන් කිරීම. </ I>

26
00:02:50,737 --> 00:02:52,136
මොහොත පැමිණ ඇත.

27
00:02:53,673 --> 00:02:56,039
මම සෙනිත් වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක කරමි.

28
00:02:56,442 --> 00:02:59,934
ළමයින් කිහිප දෙනෙකු සොයා ගනී.
නොගැලපීම්, ආත්ම කකුල්, පිස්සු.

29
00:03:00,480 --> 00:03:01,879
මට ගොනුව දෙන්න.

30
00:03:05,351 --> 00:03:07,717
ඔවුන් පුහුණු කළ හැකි එකම තැනැත්තා විශාලනයයි.

31
00:03:07,787 --> 00:03:09,015
හොඳයි ලෝන්ග් බීච් වෙත යන්න

32
00:03:09,088 --> 00:03:12,546
ඔහුව සොයා, ඔහුගේ තත්වය පරීක්ෂා කරන්න,
ඔහුව මෙහාට ගෙනෙන්න.

33
00:03:15,895 --> 00:03:17,624
ඔබ දන්නවා ඔහු සහයෝගය නොදක්වන බව.

34
00:03:17,697 --> 00:03:20,860
ඔබ නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තා, ඩොක්ටර්.
ඔබ යමක් ඉදිරිපත් කරනු ඇත.

35
00:03:56,869 --> 00:03:58,769
<i> හරි, ඔහු බලනවා. දැන් එන්න. </ i>

36
00:04:01,841 --> 00:04:03,638
කාර් එකක් එනවා, ආර්යාව.

37
00:04:05,311 --> 00:04:06,573
හේයි, පරිස්සමින් ඉන්න.

38
00:04:10,750 --> 00:04:13,310
ඔව්, ඔබට විශ්වාසද ඔබට කිසිවක් නොමැති බව?

39
00:04:13,486 --> 00:04:16,046
- ඒ මිනිහා මාව මරලා දැම්මා.
- පරිස්සමින්, ඒ ...

40
00:04:16,122 --> 00:04:17,180
ලිස්සන සුළුය.

41
00:04:18,625 --> 00:04:20,422
මම ඔයාට කියන්න තිබුනා
එම සුමට ලප ගැන.

42
00:04:20,493 --> 00:04:22,051
එන්න, නැඟිටින්න.

43
00:04:23,529 --> 00:04:24,518
ප්‍රදානය?

44
00:04:24,797 --> 00:04:26,856
- හෙලෝ, විශාලනය.
- මේ ජැක්.

45
00:04:28,167 --> 00:04:30,158
හරි, ජැක්.

46
00:04:31,337 --> 00:04:32,861
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්.

47
00:04:33,172 --> 00:04:35,003
වොව්. ඔබ වයසට ගොස් ඇත.

48
00:04:37,877 --> 00:04:39,902
අවුරුදු 30 කට පෙර, කුමක් ද?

49
00:04:40,079 --> 00:04:43,537
- ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ, ග්‍රාන්ට්?
- අපි නව කණ්ඩායමක් ආරම්භ කරනවා.

50
00:04:43,750 --> 00:04:45,479
මන්දගාමී පිරිමි සැහැල්ලු පන්දු කණ්ඩායම?

51
00:04:48,421 --> 00:04:50,116
නැහැ, නව සෙනිත් කණ්ඩායමක්.

52
00:04:51,024 --> 00:04:53,652
- ඔබට බැරෑරුම් විය නොහැක.
- අපි බරපතලයි මහත්මයා. ෂෙපර්ඩ්.

53
00:04:53,726 --> 00:04:56,422
- ඇයි ඒ කොළ පැහැති ඇඳුම කතා කරන්නේ?
- මම මනෝ විද්‍යා .යෙක්.

54
00:04:56,496 --> 00:04:59,124
සමාවන්න. මේ මිස් හොලොවේ
ඇය මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි.

55
00:04:59,198 --> 00:05:00,995
ඔව්, සහ වේදිකා බලපෑම් තිබියදීත්,

56
00:05:01,067 --> 00:05:03,228
ඒක මගේ අදහසක් නෙවෙයි

57
00:05:03,970 --> 00:05:05,369
අපට උදව් කළ හැක්කේ ඔබට පමණයි.

58
00:05:05,438 --> 00:05:07,429
ඉතිරි වී ඇත්තේ එකම සුපිරි වීරයෙකි.

59
00:05:08,675 --> 00:05:10,836
කවුරුහරි ඔබව ලබා ගත්තා
වැරදි තොරතුරු ලබා දී ඇත.

60
00:05:10,910 --> 00:05:13,071
ඉතින් ඔබට මගෙන් සමාව ඉල්ලීමට අවශ්‍ය නම්
මට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

61
00:05:13,146 --> 00:05:15,512
අපි ආවේ ඔබව නැවත ගෙන්වා ගැනීමටයි
ඔබට ආරාධනා කිරීමට නොවේ.

62
00:05:15,581 --> 00:05:18,550
තවද අපට භාවිතා කිරීමට අවසර ඇත
අවශ්‍ය දේ සඳහා.

63
00:05:18,785 --> 00:05:21,083
- ප්‍රදාන, ප්‍රදාන, ප්‍රදාන.
- ඔබට ඔහුට වෙඩි තියන්න බැහැ.

64
00:05:22,689 --> 00:05:24,247
- ලස්සනයි.
සමාවන්න.

65
00:05:35,268 --> 00:05:36,565
උපක්‍රම හෝ ප්‍රතිකාර කරන්න.

66
00:05:37,036 --> 00:05:38,560
කරුණාකර, පැටියෝ.

67
00:05:40,907 --> 00:05:42,238
උපක්‍රම හෝ ප්‍රතිකාර කරන්න.

68
00:05:47,547 --> 00:05:49,174
- ඔබට ස්තුතියි.
- බොහොම ස්තූතියි.

69
00:05:49,248 --> 00:05:51,409
- දෙන්න, හේයි ඩූ-ඩූ.
- හිරිහැර කරන්නා.

70
00:06:01,828 --> 00:06:02,954
ඔහ්, ගෝෂ්.

71
00:06:06,065 --> 00:06:07,225
ඔබට ස්තුතියි.

72
00:06:11,170 --> 00:06:12,569
මම මේක ගන්නම්.

73
00:06:13,673 --> 00:06:15,106
ඇය හරිම විකාරයි.

74
00:06:15,908 --> 00:06:17,034
විකාරය.

75
00:06:18,211 --> 00:06:19,371
ඒක හොඳ එකක්.

76
00:06:37,630 --> 00:06:38,961
ඔහ්, ගෝෂ්.

77
00:06:39,132 --> 00:06:40,599
සිදුවුයේ කුමක් ද?

78
00:06:40,666 --> 00:06:42,258
කොහොමද මගේ කොණ්ඩය?

79
00:06:51,244 --> 00:06:52,336
ඩිලන්.

80
00:06:53,980 --> 00:06:57,245
ඔබට ඉදිරියට පැමිණීමට අවශ්‍ය විය හැකිය
නිව්ටන් සමීකරණය අවසන් කරන්න?

81
00:06:57,650 --> 00:07:00,175
මම හිතන්නේ නිව්ටන්ට තමන්ව මරන්න පුළුවන්.

82
00:07:01,821 --> 00:07:02,981
දැන් ඩිලන්.

83
00:07:53,272 --> 00:07:54,569
ඔව්.

84
00:08:08,721 --> 00:08:11,986
ඒ දෙස බලන්න.
ඩික්-බට් කිමිදුම් පුවරුව බිඳ දමනු ඇත.

85
00:08:46,792 --> 00:08:48,259
අවදි වන්න, විශාලනය.

86
00:08:48,327 --> 00:08:51,763
විශාලනය? 52 වන ප්‍රදේශයට නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

87
00:08:54,867 --> 00:08:56,835
ස්තූතියි, ග්‍රාන්ට්, නැවත පැමිණීම ගැන
ස්ථානයට ගෙනෙන්න,

88
00:08:56,903 --> 00:08:58,871
මම පසුගිය අවුරුදු 30 තිස්සේ මග හැර සිටි.

89
00:08:59,038 --> 00:09:01,438
ඔබට තේරීම් දෙකක් ඇත, ඒවා පහත පරිදි වේ;

90
00:09:01,774 --> 00:09:03,742
එකක් මෙහි රැඳී සිටීමයි.

91
00:09:03,809 --> 00:09:06,300
අනෙක, ඔබ දැන් හිරේට යනවා.

92
00:09:06,479 --> 00:09:07,946
කොපමණ කාලයක් සිරගතව සිටිනවාද?

93
00:09:08,114 --> 00:09:11,606
ඔබට ඩොලර් 500,000 ක් ගෙවීමට ලැබීම ගැන අපි ඉතා සතුටු වෙමු.

94
00:09:12,985 --> 00:09:16,921
ඔයාට ඒකත් කියන්න පුළුවන්
ඔයා මා තුළට වෙඩි තියන්න කලින්.

95
00:09:18,891 --> 00:09:19,915
ඔව්.

96
00:09:20,059 --> 00:09:21,219
මහතා. ෂෙපර්ඩ්.

97
00:09:21,594 --> 00:09:25,325
මහතා. ෂෙපර්ඩ්, මට ඔයාට කියන්න බැහැ
ඔබ මෙහි නැවට පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.

98
00:09:25,398 --> 00:09:26,729
ඔහ්, ඒ ඔබයි.

99
00:09:29,702 --> 00:09:31,431
ඔබට අභ්‍යන්තර කණ ගැටලුවක් හෝ යමක් තිබේද?

100
00:09:31,504 --> 00:09:32,835
- විශාලනය ...
- ජැක්.

101
00:09:33,239 --> 00:09:34,365
හරි, ජැක්.

102
00:09:34,440 --> 00:09:38,308
හොලොවේ මෙනවිය අපගේ ශ්‍රේෂ් greatest තම විමර්ශකයා ය
අධිමානුෂික හැකියාවන් පිළිබඳ ක්ෂේත්‍රයේ.

103
00:09:38,377 --> 00:09:40,538
ඇය භාරව සිටී
නව සෙනිත් කණ්ඩායම පුහුණු කිරීමේදී.

104
00:09:40,613 --> 00:09:42,638
ඇය සැමවිටම ඔබේ රසිකයෙක් වී ඇත.

105
00:09:43,816 --> 00:09:47,047
<i> මට කැප්ටන් සූම් හි සෑම පත්රයක්ම තිබේ
සහ ඔහුගේ විස්මිත කණ්ඩායම. </ i>

106
00:09:47,153 --> 00:09:49,417
ඒවායින් බොහොමයක් තවමත් ඒවායේ මුල් පිටපතෙහි ඇත
ප්ලාස්ටික් ආවරණ.

107
00:09:49,488 --> 00:09:51,479
ඒක භයානකයි.
නමුත් ඔබට තවමත් එම කොළ සායක් තිබේද?

108
00:09:51,557 --> 00:09:53,821
මට පස්වන වසර පවා ඇත,
අමතර thick න තලය,

109
00:09:53,893 --> 00:09:55,588
<i> විශාලනය එදිරිව. පරමාණුක දියවීම. </ I>

110
00:09:55,661 --> 00:10:00,530
මම ඒවා ජපන්, ජර්මානු,
ෆාර්සි, හින්දි සහ බ්‍රේල්.

111
00:10:00,800 --> 00:10:03,325
කොහොමද ඒ කොළ පැහැති ඇඳුම?
ඔබට තවමත් එය තිබේද?

112
00:10:09,575 --> 00:10:12,271
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,
කරුණාකර මට ඔබේ අවධානය යොමු කළ හැකිද?

113
00:10:12,345 --> 00:10:14,279
විශාලනය නැවත පැමිණීම.

114
00:10:17,717 --> 00:10:21,483
ඔබේ අත ඔසවන්න, ඔබ මෙහි නොමැති නම්
ඔබේ මව සමඟ ජීවත් වෙනවාද?

115
00:10:28,094 --> 00:10:30,927
අපිට කණ්ඩායමක් ඉන්නවා
විශේෂ අපේක්ෂකයින් 10 දෙනෙකුගෙන් සමන්විතය.

116
00:10:31,097 --> 00:10:33,691
ඔවුන්ගේ හැකියාවන්හි තරම තවමත් නොදනී.

117
00:10:33,766 --> 00:10:35,529
ඔබේ කණ්ඩායම පැමිණෙන විට මෙන්.

118
00:10:35,601 --> 00:10:37,899
ඒ සඳහා ඔබගේ උදව් අපට අවශ්‍යයි
හොඳම දේ තෝරන්න,

119
00:10:37,970 --> 00:10:39,062
නව සෙනිත් කණ්ඩායමක් සඳහා.

120
00:10:39,138 --> 00:10:41,572
හරි, ඩොලර් මිලියන භාගයකට
මුදල් සහ ත්‍යාග වශයෙන්

121
00:10:41,641 --> 00:10:44,166
එම අපේක්ෂකයින් දෙස බලමු,
ෂැල් වී?

122
00:10:54,353 --> 00:10:56,184
මොකක්ද, අපි අක්ෂර වින්‍යාස මී මැස්සෙක් හදන්නේ?

123
00:10:56,255 --> 00:10:58,655
මම ඔබට සහතික වෙනවා, ඔවුන් තරමක් දක්ෂයි.

124
00:10:58,724 --> 00:11:00,692
තෑගි? ඔවුන් දරුවන්ගේ රැළකි.

125
00:11:00,760 --> 00:11:03,854
ඔවුන්ට ඇති බලතල මොනවාද? මට කිසි දෙයක් නැහැ
ප්‍රධාන සිදුවීමක් ගැන කියවීම හෝ ඇසීම.

126
00:11:03,929 --> 00:11:04,918
හොඳයි, කිසිවක් නැත.

127
00:11:04,997 --> 00:11:07,295
මෙතුන් ගැන මගේ අධ්‍යාපනය
මනෝ භෞතවේදය.

128
00:11:07,366 --> 00:11:09,231
යල් පැන ගිය දැඩි ප්‍රතිකාර ඇත.

129
00:11:09,301 --> 00:11:12,065
මට විශ්වාසයි අපි ඔවුන්ගේ අය වෙයි කියලා
කුසලතා වර්ධනය කිරීමට හැකි වීම

130
00:11:12,138 --> 00:11:14,902
හි දක්වා ඇති මට්ටමට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය
නියම-දින 13 ළඟා විය.

131
00:11:14,974 --> 00:11:16,874
අපට එය ආරක්ෂිතව කළ හැකිය.

132
00:11:17,376 --> 00:11:18,638
ඇත්ත වශයෙන්ම.

133
00:11:19,979 --> 00:11:21,947
කණගාටුයි මම හිතන්නේ මම එක් කෙනෙක්
විනාඩියක් නිදාගෙන ඉන්න.

134
00:11:22,014 --> 00:11:23,743
කාලය වෙනස් වී ඇත, විශාලනය.

135
00:11:25,584 --> 00:11:28,815
හොඳයි, ඔවුන්ට වඩා හොඳින් කළ හැකිය
මනස නැමෙන දේවල් කිරීමට පටන් ගන්න.

136
00:11:36,929 --> 00:11:39,056
මේ කුමක් ද? ඇය ඉක්මනින් බැබළෙයි.

137
00:11:39,231 --> 00:11:42,291
- ඇය විගණනයේදී වඩා හොඳයි.
- මම ටිකක් සිසිල්.

138
00:11:47,740 --> 00:11:48,729
ඔහ් කොල්ලා.

139
00:11:54,146 --> 00:11:56,114
දැන් ඔබ ඔහුව දකිනවා, දැන් ඔබට පෙනෙන්නේ නැහැ.

140
00:11:56,449 --> 00:11:57,711
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

141
00:12:11,897 --> 00:12:14,195
කරුණාකර මට බෝවන කාරකයක් දෙන්න.

142
00:12:17,136 --> 00:12:22,233
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P ...

143
00:12:22,308 --> 00:12:23,639
ඒක නවත්වන්න.

144
00:12:24,343 --> 00:12:27,073
ඔබ හෝඩිය ගායනා කරන්න.
ඒවා බලවේග නොවේ.

145
00:12:27,146 --> 00:12:29,114
ඔබේ ඡන්දය සාමාන්‍යයි, එය විශිෂ්ට නැහැ.

146
00:12:29,181 --> 00:12:30,705
ඒක ගොඩක් වැඩියි.

147
00:12:40,559 --> 00:12:43,187
කරුණාකර මෙහි තවත් වගුවක් ලබා ගන්න.
මම එන ගමන්.

148
00:12:54,006 --> 00:12:55,268
මම දේවල් දකිනවා.

149
00:12:55,474 --> 00:12:57,101
ඔබ මිය ගිය අයව දකිනවාද?

150
00:12:57,276 --> 00:13:00,609
මම ඔබව දැවැන්ත ලෙස දකිමි
සංකීර්ණ පහත්කම.

151
00:13:01,714 --> 00:13:03,648
මම එය සැඟවීමට උත්සාහ කළෙමි.

152
00:13:06,852 --> 00:13:08,820
මම බ්‍රහස්පති ගෑස් යෝධයා.

153
00:13:11,257 --> 00:13:12,986
- "මට සමාවෙන්න" කියන්න.
- අයියෝ.

154
00:13:18,664 --> 00:13:21,565
ඔහු එය කරනවාද,
නැත්නම් ඔහු ස්වභාවයෙන්ම එතරම් රළු ද?

155
00:13:38,150 --> 00:13:39,481
ඒක හරිම සිසිල්.

156
00:14:01,574 --> 00:14:02,734
හොලොවේ මෙනවිය,

157
00:14:02,808 --> 00:14:05,436
ඔබ නව උපදේශකයා නිර්දේශ කරනවාද?
අපේ නව සිසුන් හඳුන්වා දෙන්න?

158
00:14:05,511 --> 00:14:07,308
ආදරය. ඔබ සූදානම්ද?

159
00:14:07,513 --> 00:14:09,538
ඔව්. මට බලාගෙන ඉන්න බැහැ.
- හරි හරී.

160
00:14:14,587 --> 00:14:16,350
ඒක ගොඩක් වයසට යනවා.

161
00:14:16,422 --> 00:14:19,289
හොඳයි, දැන් මම දන්නවා ඔබට මගේ මනස කියවිය හැකි බව
මට එතරම් විකල්ප නොමැත.

162
00:14:19,358 --> 00:14:21,826
මට ඔබේ මනස කියවිය නොහැක.
මට දේවල් දැනෙනවා.

163
00:14:22,261 --> 00:14:24,752
ඔබට මා සමඟ කතා කිරීම නතර කළ හැකිය.

164
00:14:24,964 --> 00:14:27,228
නෑ මට බැහැ.

165
00:14:27,967 --> 00:14:29,559
ඔබත් මමත් එකිනෙකා වෙනුවෙන් සාදන ලද්දකි.

166
00:14:31,570 --> 00:14:35,529
දරුවෙනි, මම එකක් නිර්දේශ කරමි
ඉතා විශාල පුද්ගලයෙකු නියෝජනය කිරීමට අවශ්‍යයි,

167
00:14:35,808 --> 00:14:37,173
මහතා. ජැක් ෂෙපර්ඩ්.

168
00:14:41,947 --> 00:14:44,142
සමාවන්න. මට ඒක මතක නැහැ
මම යමක් කෑවා.

169
00:14:45,584 --> 00:14:47,484
ලොකු මිනිහෙක්ද නැත්නම් සුපිරි ඩෝර්ක් ද?

170
00:14:49,488 --> 00:14:51,786
එය තුනී රේඛාවක්.
මොනතරම් ලස්සන දරුවෙක්ද?

171
00:14:51,857 --> 00:14:55,452
එය දිගු කෙස් සහ ඔබේ ජේම්ස් ඩීන් හැසිරීම ද?
ආකල්පයක්ද?

172
00:14:55,527 --> 00:14:58,860
ෂෙපර්ඩ් මහතා සුදුසුකම් ලබයි
ඔබේ නව උපදේශකයා වීමට.

173
00:14:59,398 --> 00:15:01,389
දැන් ඔහු එයට හේතුව ඔබට කියනු ඇත.

174
00:15:01,901 --> 00:15:03,163
කුමක් ද?

175
00:15:03,302 --> 00:15:04,735
ඔහ්, ළමයි.

176
00:15:05,471 --> 00:15:07,598
ඔබ යම් අදහසක් තියෙනවද
ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද සහ ඇයි?

177
00:15:07,673 --> 00:15:08,901
මම.

178
00:15:10,609 --> 00:15:12,543
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. මම මම.

179
00:15:16,115 --> 00:15:17,173
මම.

180
00:15:17,249 --> 00:15:20,275
- හරි, පොඩි එක.
- අපි මෙහි රහසිගතව ගෙන ආවා.

181
00:15:20,352 --> 00:15:23,253
අප තෝරාගෙන ඇති නිසා
ළමයින් සමඟ ඉතා විශාල කණ්ඩායමකින්.

182
00:15:23,322 --> 00:15:24,619
මොකද අපි ඇත්තටම විශේෂයි.

183
00:15:24,690 --> 00:15:27,523
ඔවුන්ට විශේෂ කුඩා දරුවන් ද සිටියහ
විශේෂ පා .මාලාවක් සඳහා අවශ්‍යයි.

184
00:15:27,793 --> 00:15:29,784
හොලොවේ මෙනවිය පැවසුවේ එයයි.

185
00:15:31,297 --> 00:15:34,232
මම හිතන්නේ නැහැ මම කවදාවත් ඒ වගේ කෙනෙක් දකින්නේ නැහැ කියලා
බොහෝ විට අසා ඇත්තේ “විශේෂ” එක වාක්‍යයකින්.

186
00:15:34,300 --> 00:15:38,202
ඇය ඇත්තටම නැවත වරක් එහි සිට ඇත
කොලින්ස්ට වඩා.

187
00:15:38,404 --> 00:15:40,998
නමුත් ඒ සියල්ල බොරුවකි.
අපි වෙනස් නිසා අපි මෙහි සිටිමු.

188
00:15:41,073 --> 00:15:42,802
- අපි වෙනස් නැහැ.
- ඉදිරියට එන්න. නිහ .යි.

189
00:15:42,875 --> 00:15:45,400
ඔබට මෝටර් රථයක් ඔසවා තැබිය හැකි අතර ඔබට වයස අවුරුදු හයයි.
ඔබට කෙතරම් වෙනස් විය හැකිද?

190
00:15:45,477 --> 00:15:47,877
- ඇයට එහෙම කියන්න එපා.
- විහිළුවක් වෙන්න එපා මචං.

191
00:15:47,947 --> 00:15:50,643
- කුමක් ද? ටකර්, මම විහිළුවක් නොවේ.
- ළමුන්.

192
00:15:54,453 --> 00:15:56,546
සමාවන්න.
- හරි, සමහර විට මෙය උදව් වනු ඇත.

193
00:15:56,722 --> 00:15:59,953
මම මෙහි බොහෝ කාලයක් ගත කර ඇත්තෙමි.

194
00:16:00,559 --> 00:16:03,756
මම ඔබේ වයසේ සිටින විට.
සහ ඔබ දන්නවා?

195
00:16:03,896 --> 00:16:05,420
ඒක ගොඩක් වැඩියි.

196
00:16:05,564 --> 00:16:07,429
- ඒක මගේ ජීවිතය විනාශ කළා.
- මහතා. ෂෙපර්ඩ්.

197
00:16:07,499 --> 00:16:10,593
හේයි, හමුදාවට අවශ්‍යයි
ඔයා මා වගේ වෙන්න.

198
00:16:10,669 --> 00:16:13,103
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.

199
00:16:13,739 --> 00:16:15,400
නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්

200
00:16:15,474 --> 00:16:19,137
ඔබට අවශ්‍ය දේ:
ගැමා -13 විමෝචන මාත්‍රාවල ස්කන්ධය.

201
00:16:19,311 --> 00:16:23,008
එබැවින් ඔබේ මොට හිසෙන් සිතන්න
පොඩි අයව ගෙදර යවන්න.

202
00:16:23,082 --> 00:16:26,813
- එ්ක අැත්ත නොවෙයි. මහතා. ෂෙපර්ඩ්, ඇවිදින්න!
- ඔව්. අපි ශාලාවට යමු.

203
00:16:26,885 --> 00:16:31,151
ඔබට ඊයම් යට ඇඳුම් ඇඳීමට අවශ්‍යයි
ඔබේ ව්‍යාපාරය ආරක්ෂා කිරීමට ඔබට අවශ්‍යය.

204
00:16:32,057 --> 00:16:33,957
සෑම විටම දක්ෂම තැනැත්තා.

205
00:16:34,159 --> 00:16:36,753
නමුත් ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඉලක්කය, සර්.

206
00:16:36,996 --> 00:16:40,625
මාන පරීක්ෂණයේ කේන්ද්‍රයේ සිට
ලෝන්ග් බීච් සිට මෙහි විශාලනය කරන්න.

207
00:16:40,699 --> 00:16:44,066
අපි අවසානයේ යමක් සොයාගත්තා
ෂෙපර්ඩ් විශිෂ්ටයි.

208
00:16:44,536 --> 00:16:46,060
ඇමක් වීම.

209
00:16:46,171 --> 00:16:48,196
ඔබ නියමිත වේලාවට එම ළමයින් ලබා නොගන්නේ නම්
සටන් සූදානම් කරන්න,

210
00:16:48,273 --> 00:16:53,472
මම ඔවුන්ට අවශ්‍ය තරම් ගැමා -13 ලිපිගොනු දෙන්නම්
ට්‍රේලර් සමූහයක් විෂබීජහරණය කිරීමට.

211
00:16:54,179 --> 00:16:56,807
එය කළ යුතු නම්
ඔබට විවේක ගත හැකිද, සර්,

212
00:16:56,882 --> 00:17:01,114
මම හැකි සෑම ශක්තියක්ම දෙන්නෙමි
එය මගේ වරදක් නොවන බවට වග බලා ගැනීමට.

213
00:17:03,088 --> 00:17:05,613
මම ඔයාට කිව්වා.
ළමයින් සඳහා ලිපිගොනු නොමැත.

214
00:17:05,691 --> 00:17:09,684
එහි ඇති දේ මත පදනම්ව සිතන්න
මට අවශ්‍යයි ඔබ ඒවා ටිකක් ගොනු කරන්න.

215
00:17:09,762 --> 00:17:13,129
ඉදිරියට එන්න. ඒවා න්‍යෂ්ටික ඒකකයකට දමන්න
ඔවුන්ව එහි තබන්න.

216
00:17:13,198 --> 00:17:15,996
නැතහොත් ඒවා දන්ත වෛද්‍යවරයා වෙත තබා 200 හෝ 300 ක් තබා ගන්න
එක්ස් කිරණ ඡායාරූප ලබා ගන්න.

217
00:17:16,068 --> 00:17:17,899
මම හිතන්නේ ඔබ ඔවුන්ගේ සංවේදී තත්වයයි
තේරෙන්නේ නැහැ.

218
00:17:17,970 --> 00:17:19,801
මගේ සංවේදී තත්වය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

219
00:17:19,872 --> 00:17:22,807
මගෙන් අහනවා
මුදල් සඳහා දරුවන් පාවා දීමට.

220
00:17:25,544 --> 00:17:27,136
- ඔබ සූදානම්ද?
- මම පොඩි විවේකයක් සඳහා එහි ගියෙමි

221
00:17:27,212 --> 00:17:30,010
ඔබ නැවත පැමිණියහොත්
ලිස්සා වැටෙනු ඇත.

222
00:17:34,653 --> 00:17:36,587
ප්‍රදාන, මම මෙහි කුමක් කරන්නේද?

223
00:17:36,655 --> 00:17:39,180
- ඉදිරියට එන්න.
- මට යමක් පෙන්වන්න.

224
00:17:43,262 --> 00:17:44,388
වොව්.

225
00:17:44,830 --> 00:17:46,821
මම ඒ ඇඳුම ඔයා වෙනුවෙන් හැදුවා.

226
00:17:48,267 --> 00:17:51,100
අවාසනාවකට මෙන්, අවස්ථාවක් නොලැබුණි
ඔබ එය අඳින්න යන බව.

227
00:17:52,638 --> 00:17:54,936
- නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, විශාලනය.
- මේ ජැක්.

228
00:17:55,507 --> 00:17:56,838
එය විශාලනය.

229
00:17:58,077 --> 00:17:59,135
වොව්.

230
00:17:59,845 --> 00:18:02,040
ඔයා කොහෙද මේක දැම්මේ ... මේ ...

231
00:18:08,821 --> 00:18:10,015
සිසිල්. විශාලන තීරු.

232
00:18:10,089 --> 00:18:12,421
ටකර්, ඉන්න. ඒක අල්ලන්න එපා.

233
00:18:13,192 --> 00:18:16,286
මෙය පළමු සංස්කරණයයි.
නළය ස්පර්ශ නොකරන්න.

234
00:18:16,361 --> 00:18:20,593
කරුණාකර සෑම කෙනෙකුම pH සමතුලිත වේවිද,
ප්රතිබැක්ටීරීය අත්වැසුම් පැළඳ ගන්න.

235
00:18:24,303 --> 00:18:25,497
නැත්ද.

236
00:18:25,838 --> 00:18:27,362
ඇයි ඔයා මේක අපිට දෙන්නේ?

237
00:18:27,439 --> 00:18:29,066
හොඳයි, මම ඒවා ඔබට දෙන්නේ නැහැ

238
00:18:29,141 --> 00:18:30,836
නමුත් මම ඒවා ඔබට පෙන්වන්නම්.

239
00:18:30,909 --> 00:18:34,709
මොකද ඔයා ඊයේ මගෙන් ඇහුවා
ඇයි මහත්මයා ෂෙපර්ඩ් ශ්‍රේෂ් man මිනිසෙකි

240
00:18:34,780 --> 00:18:35,872
හොඳින්,

241
00:18:36,648 --> 00:18:38,172
මේ නිසා ය.

242
00:18:38,250 --> 00:18:40,480
ඔහු විකට පොත් එකතු කරන නිසාද?

243
00:18:40,552 --> 00:18:43,885
නොමැත. මොකද ඔහු විකට.

244
00:18:44,523 --> 00:18:47,117
මහතා. ෂෙපර්ඩ් යනු කැප්ටන් සූම් ය.

245
00:18:47,526 --> 00:18:50,188
මෙම විකට පිටපත් ය,

246
00:18:50,696 --> 00:18:54,962
විශාලනය සහ පුදුම සහගත දේවල්
කණ්ඩායම කළේ මනුෂ්‍යත්වය ආරක්ෂා කිරීමට ය.

247
00:18:55,434 --> 00:18:57,402
ඔහු සෙනිත් කණ්ඩායමේ නායකයා විය

248
00:18:57,469 --> 00:19:01,303
ක්වික්සිල්වර්, ෆ්ලෑෂ් වලට වඩා වේගවත්
සහ සුපර්මෑන් සියල්ලම එකට.

249
00:19:01,640 --> 00:19:02,834
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

250
00:19:03,675 --> 00:19:04,733
සැබෑවටම.

251
00:19:07,012 --> 00:19:08,274
විශාලනය.

252
00:19:08,347 --> 00:19:09,746
ඔයා කැප්ටන් සූම්.

253
00:19:09,815 --> 00:19:12,909
- ඔබටත් ඉක්මනින් කන්න පුළුවන්ද?
- විශාලනය. ඉක්මන් දෙයක් කරන්න.

254
00:19:12,985 --> 00:19:15,681
නියමයි, බළලා උගේ කමිසයෙන් එළියට ආවා.

255
00:19:15,754 --> 00:19:17,688
ඔබ සුපිරි වීරයෙකු මෙන් පෙනෙන්නේ නැත.

256
00:19:17,756 --> 00:19:20,247
නැත? ඔබට විශ්වාසද?

257
00:19:22,828 --> 00:19:24,295
ඔය දන්නවද ඇයි කියලා?

258
00:19:24,997 --> 00:19:26,328
මොකද මම සුපිරි වීරයෙක් නෙවෙයි.

259
00:19:26,398 --> 00:19:28,195
සුපිරි වීරයන් නොපවතී.

260
00:19:28,267 --> 00:19:32,203
මිනිස්සු ඔයාට මොනවද කිව්වේ කියලා මම දන්නේ නැහැ
නමුත් ඔබ සුපිරි වීරයන් නොවේ.

261
00:19:32,271 --> 00:19:34,136
අපි සුපිරි වීරයන්ද?

262
00:19:34,540 --> 00:19:35,939
සිසිල්.

263
00:19:36,875 --> 00:19:37,967
ඔව්.

264
00:19:38,043 --> 00:19:40,841
ඔබ ඇත්තෙන්ම බුද්ධිමත් දරුවන්,
මට ඒක කියන්න පුළුවන්.

265
00:19:43,015 --> 00:19:46,576
- ඔව්. එය කුමක් ද?
- අපට නම් ලැබෙනවාද? සහ ඇඳුම් පැළඳුම්?

266
00:19:47,252 --> 00:19:50,710
- කණගාටුයි, නැවත ඔබේ නම කුමක්ද?
- සින්ඩි කොලින්ස්, වයස අවුරුදු හයයි.

267
00:19:50,789 --> 00:19:53,815
සින්ඩි කොලින්ස්, වයස අවුරුදු හයයි.
මෙය පෙළපාළියක් නොවේ.

268
00:19:54,259 --> 00:19:57,251
හෝ ජම්බෝරි පන්තියේ බාලදක්ෂයන් හෝ ඕනෑම දෙයක්.

269
00:19:57,329 --> 00:19:58,887
එය හමුදා වැඩසටහනකි.

270
00:19:58,964 --> 00:20:01,489
ඔබට හමුදා උපකරණ ලැබෙනවා.
ක්‍රියාකාරී දේවල්.

271
00:20:01,567 --> 00:20:05,128
ඔබ මෙය දකිනවාද?
ඒ ආකාරයෙන් මට මගේ මුළු සිරුරම චලනය කළ හැකිය.

272
00:20:05,370 --> 00:20:07,338
ඒ නිසයි ඔවුන් මාව නවත්වන්නේ
පොලිකාබනේට් සිලිකොන් ඇඳුමකින්.

273
00:20:07,406 --> 00:20:09,931
ඒ නිසා මම මගේ ඇඳුම් වලින් කම්පනය නොවෙමි.

274
00:20:10,008 --> 00:20:11,805
ඔබ එය කිරීම නතර කළ යුතුයි.

275
00:20:11,877 --> 00:20:14,277
ටුටු මගේ සුපිරි වීරයෙකුගේ ඇඳුම විය හැකිද?

276
00:20:14,346 --> 00:20:15,745
ඔබ මට ඇහුම්කන් දීමට උත්සාහ කරනවාද?

277
00:20:15,814 --> 00:20:17,042
ඉතින් ඔවුන් අපව කුමක් කරන්නද යන්නේ?

278
00:20:17,115 --> 00:20:20,050
මම දන්නේ නැහැ කොල්ලා.
මට ඒ ගැන විනාඩියක් සිතීමට ඉඩ දෙන්න.

279
00:20:20,118 --> 00:20:22,746
ඔබ අපව පුහුණු කළ යුතුයි.

280
00:20:23,789 --> 00:20:27,088
මාව හිනස්සන්න එපා.
ඔබට යන්තම් ඔබේ සපත්තු ගැට ගසන්න.

281
00:20:27,392 --> 00:20:30,452
එන්න, මහත්මයාට ඉඩ දෙන්න. විශාලනය
ආහාර මත ඕට් මස් වේ.

282
00:20:31,663 --> 00:20:33,688
මේ තිරිඟු ක්‍රීම්, කොල්ලා.

283
00:20:36,235 --> 00:20:39,170
එය විශිෂ්ටයි. අතකට ටොන් 2.5 කි.

284
00:20:41,206 --> 00:20:42,798
රැවුල කැපුවා

285
00:20:43,308 --> 00:20:45,003
වාව්, ඔබ එය දුටුවා.

286
00:20:45,811 --> 00:20:49,247
ඔබට කුඩා දැරිය විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍යද?
ඇගේ හිසට ටොන් 5 ක්?

287
00:20:49,314 --> 00:20:51,680
- අවදානය යොමු කරන්න.
- ඉන්න.

288
00:20:51,750 --> 00:20:52,944
<i> සින්ඩි, ඔබ අඳින්නේ කුමක්ද? </ i>

289
00:20:53,018 --> 00:20:54,645
එය මගේ වෙනස් ඊගෝවකි.

290
00:20:54,720 --> 00:20:55,982
<i> ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබේ “වෙනස් ඊගෝ”? </ i>

291
00:20:56,054 --> 00:20:57,646
මම කුමරියකි.

292
00:20:57,889 --> 00:21:01,120
- සින්ඩි, ඔබ කුමාරිකාවක් නොවේ.
- ඒත් මම ලස්සනයි.

293
00:21:01,293 --> 00:21:04,660
ඔව්, නමුත් ලස්සන ගැහැණු ළමයින්ට සැබෑ අය නැත
මිතුරන් සහ ඔවුන්ට කිසිදු ගෞරවයක් නොලැබේ.

294
00:21:04,730 --> 00:21:06,595
හොලොවේ මෙනවිය උදාහරණයක් ලෙස ගන්න.

295
00:21:06,665 --> 00:21:07,723
<i> හ�. </ i>

296
00:21:11,570 --> 00:21:13,003
පැතිරීමට.

297
00:21:16,642 --> 00:21:18,610
ලස්සන විසි, සින්ඩි. ඇත්තටම හොඳයි.

298
00:21:18,677 --> 00:21:22,113
ඇයි ඔබ යුෂ පෙට්ටියක් අල්ලා නොගන්නේ
සහල් වොෆ්ල් එකක්ද?

299
00:21:48,206 --> 00:21:51,198
එය විශ්වාස කළ නොහැකි ය.
හරියට ඔහු මෙහේ නැහැ වගේ.

300
00:21:51,276 --> 00:21:54,439
- ඔහු මෙහි නොමැති නිසා.
- ඔහු නැවත පලා ගියා.

301
00:21:55,080 --> 00:21:56,877
<i> ආරක්ෂාව, කේත ඩිලන්. </ i>

302
00:21:57,449 --> 00:21:59,781
<i> මම නැවත කියනවා, කෝඩ් ඩිලන්. ස්තූතියි. </ I>

303
00:22:00,385 --> 00:22:04,378
- මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔහු එහෙම කරන්නේ කියලා.
ඔහු මෙතැනට අකමැති නිසා, ග්‍රාන්ට්.

304
00:22:04,456 --> 00:22:06,549
ඇයි කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ. හොඳ ආහාර තිබේ.

305
00:22:06,625 --> 00:22:10,026
ආචාර්ය. ප්‍රදාන.
ටකර්ට බුල්පෙන් එළියට යන්න ඕන නෑ.

306
00:22:12,864 --> 00:22:14,491
කමක් නැහැ, ටකර්.

307
00:22:14,566 --> 00:22:17,330
ඔබට තවමත් පාලනයක් නොමැති නම්
ඔබේ බලතල ගැන.

308
00:22:17,402 --> 00:22:18,960
නමුත් කරුණාකර සූදානම් වන්න
කෙසේ හෝ එය උත්සාහ කළ යුතුද?

309
00:22:19,037 --> 00:22:21,130
- මම උත්සාහ කරනවා, හරිද?
ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කරනවා.

310
00:22:21,206 --> 00:22:24,937
- ජැක්, ඔබ ඔහුගේ විශ්වාසය අඩපණ කරනවා.
- මොන විශ්වාසයද?

311
00:22:25,344 --> 00:22:27,676
ඔහු කම්මැලි කුඩා චබ්බා බුබ්බා ය.

312
00:22:34,586 --> 00:22:38,818
හේයි, මාෂා.
මෙය ඔහුගේ කුමන කොටසද?

313
00:22:40,092 --> 00:22:41,252
උදව්.

314
00:22:43,095 --> 00:22:46,326
හායි. ඒ ළමයි
සියල්ල සඳහා සූදානම් නොවනු ඇත.

315
00:22:46,398 --> 00:22:48,764
හැර,
ඔබේ ටකර් තීන්ත බැරලයක තබන්න.

316
00:22:48,834 --> 00:22:51,701
එය ඉදිමෙනු ඇත.ඔබට කිහිපයක් ලබා ගත හැකිය
තත්පර වලින්. ඊට අමතරව ...

317
00:22:51,770 --> 00:22:54,705
හොඳයි, සමහර විට ඔබ ඔවුන්ව පුහුණු කළා නම් ...

318
00:22:55,140 --> 00:22:58,507
බලන්න, ඔබ දන්නවා එය විය හැකි බව
ඔබ ඔවුන් පුහුණු කරන්නේ කුමක් දැයි මා දන්නේ නම් උදව් කරන්න.

319
00:22:58,577 --> 00:23:00,977
සමාවන්න. මට මේ සඳහා දැන් වෙලාවක් නැත.
මම හමුවීමක් ප්‍රමාදයි.

320
00:23:01,046 --> 00:23:02,513
පරිස්සමෙන්.

321
00:23:03,648 --> 00:23:05,946
ඔහ්, මචං ... ඒයි, ඔයා හොඳින්ද?

322
00:23:06,017 --> 00:23:08,008
- ඔව්.
- ඒක උගුලක්.

323
00:23:08,220 --> 00:23:12,452
ඔබ දන්නවා, ඔබ ඉතා ලස්සන කාන්තාවක්.
නමුත් මෙම සමස්ත වැඩසටහනම වැරැද්දකි.

324
00:23:13,125 --> 00:23:16,390
මේ ලෝකයට අවශ්‍ය අන්තිම දේ
යනු ඇඳුම් වලින් සැරසී සිටින දරුවන්ගේ රංචුවකි.

325
00:23:16,461 --> 00:23:18,725
කවුද හිතන්නේ ඔවුන් වීරයන් කියලා.

326
00:23:22,367 --> 00:23:23,527
සමාවන්න.

327
00:23:25,570 --> 00:23:26,969
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

328
00:23:27,038 --> 00:23:29,302
පූජනීය දිවුරුමට සිදු වූයේ කුමක්ද?

329
00:23:29,374 --> 00:23:30,671
විකට අංක එක.

330
00:23:30,742 --> 00:23:35,145
"වේගයට වඩා වේගවත්. සත්‍යයට වඩා සත්‍යය.
යුක්තිය ලුහුබැඳීමේදී

331
00:23:35,213 --> 00:23:38,546
- "වේග සීමාවක් නොමැත."
- වේග සීමාවක් නැත.

332
00:23:38,617 --> 00:23:40,482
ඔව්. ඔබ ද්වි ධ්‍රැවීයද?

333
00:23:40,919 --> 00:23:42,318
එය විකට පටියකි.

334
00:23:42,387 --> 00:23:44,912
එය රජයේ ප්‍රචාරයකි.
ඔවුන් එය සෑදුවා.

335
00:23:44,990 --> 00:23:47,356
- සමාවන්න.
කවුද කතා කරන්නේ?

336
00:23:47,526 --> 00:23:51,121
එය සත්‍ය නොවේ.
එය එසේ නොවේ ... ඒ කිසිවක් සත්‍ය නොවේ.

337
00:23:55,934 --> 00:23:57,629
ඒක මට ඇත්තක් දැනුණා.

338
00:24:00,572 --> 00:24:04,133
මොළයේ ස්කෑන් කිරීම නිරීක්ෂණය නොකෙරේ
ළමුන්ගේ පරීක්ෂණ ප්‍රති .ල සමඟ.

339
00:24:04,209 --> 00:24:07,110
ඔවුන් උප ons ානුභාවයෙන් යටපත් කරයි
ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ හැකියාවන්.

340
00:24:07,179 --> 00:24:11,275
අපි තර්ජනයකට මුහුණ දෙමු.
මේ කුඩා දරුවන් දැන් සූදානම් විය යුතුයි.

341
00:24:11,917 --> 00:24:15,546
සර්, ඒක උදව් වෙන්න පුළුවන්
මම දැනගෙන හිටියා නම් තර්ජනය මොකක්ද කියලා.

342
00:24:16,388 --> 00:24:19,016
සමාවෙන්න මම පරක්කුයි.
මට මේ ගැන දැනුම් දුන්නේ නැත.

343
00:24:20,058 --> 00:24:24,085
නමුත් මට වචනය ඇසුණි
"ආසන්න තර්ජනය." හරියටම කුමක්ද ...

344
00:24:24,162 --> 00:24:27,529
කටවහගන්න, ෂෙපර්ඩ්. අපි එකක් තියාගන්නවා
උනන්දුවක් දක්වන පුද්ගලයින් සඳහා රැස්වීමක්,

345
00:24:27,599 --> 00:24:29,260
සහ හොලොවේ මෙනවිය.

346
00:24:29,367 --> 00:24:30,459
යහපත,

347
00:24:31,136 --> 00:24:34,765
මම හිතුවේ පිසිනු ලැබූ භාජනයක් විය හැකියි
ඒක ඔයාගේ මූණෙන් කේන්ති යනවා, ජෙනරාල්.

348
00:24:34,840 --> 00:24:38,901
මුරකරුවන්, ඔහුව පරාජිතයන් වෙත ගෙන යන්න
අනෙක් අසාර්ථකත්වයන් ඔහු මාර්ගය දනී.

349
00:24:38,977 --> 00:24:42,413
- එහෙනම් මම ඔබේ පවුල බලන්නම් නේද?
- ඔහුව දැන් එළියට ගන්න.

350
00:24:43,682 --> 00:24:46,549
<i> දින පහක් සහ ගණන් කිරීම .. </ i>

351
00:25:23,655 --> 00:25:25,088
පැතිරීමට.

352
00:25:30,562 --> 00:25:31,824
හොලොවේ.

353
00:25:32,063 --> 00:25:34,930
ඔයාගේ සිතුවිලි මට කියන්නේ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා
අත ඔබ සහ ලැරාබි අතර තිබේද?

354
00:25:35,000 --> 00:25:36,592
ජැක්, පරක්කු වෙනවා.

355
00:25:36,668 --> 00:25:40,104
මට ඒ ළමයින්ට උදව් කරන්න බැහැ
මොකද වෙන්නේ කියලා මම දන්නේ නැත්නම් ..

356
00:25:43,842 --> 00:25:47,005
ඔවුන් එය ගෙන ආ විට ඔබ දන්නවා
ඔබව මෙතැනට ගෙන්වා ගැනීමට ...

357
00:25:47,078 --> 00:25:48,943
- ඔව්?
- ... මම ඉතා උද්යෝගිමත් විය.

358
00:25:50,682 --> 00:25:53,742
අවසාන වශයෙන් මට එක හා එකම හමුවිය
මේ ලෝකයේ ඉතිරිව තිබූ සුපිරි වීරයෝ.

359
00:25:53,818 --> 00:25:55,809
ඔබට එම "සුපිරි වීරයෙකු" අවශ්‍යද?
අතහරින්න, කරුණාකර?

360
00:25:55,887 --> 00:25:58,981
යුක්තිය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින වීරයෙක්
ඕනෑම මිලක් සටන් කරයි.

361
00:26:01,326 --> 00:26:02,918
මම ඇත්තටම තනිකම

362
00:26:03,962 --> 00:26:05,452
විකාර දරුවෙකුගේ කරුණාව.

363
00:26:05,764 --> 00:26:07,493
හොඳයි, දැන් ඔබ එය දන්නවා
ඔබ එයින් වැඩී ඇත.

364
00:26:07,566 --> 00:26:11,002
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කළ එකම දෙය
ඔයාගේ කතන්දර කියවමින් හිටියේ.

365
00:26:11,570 --> 00:26:14,130
ඒ ඔබ උමතු නිසා ය.

366
00:26:14,205 --> 00:26:17,038
ඔයා ඒ විකට ජරාව නවත්වන්න ඕන.

367
00:26:19,444 --> 00:26:22,038
ඔයා දන්නවද, ඔයා මට මුලින්ම කිව්වේ
ඔයා නියම සුපිරි වීරයෙක් නෙවෙයි.

368
00:26:22,113 --> 00:26:24,638
- යහපත.
- හොඳයි, මම එදා ඔබව විශ්වාස කළේ නැහැ.

369
00:26:24,716 --> 00:26:27,810
නමුත් සුබ පැතුම්,
ඔයා දැන් මට ඒත්තු ගැන්වුවා කියලා.

370
00:26:27,886 --> 00:26:29,820
ඔබ කටුක මිනිසෙකුට වඩා වැඩි ය

371
00:26:29,888 --> 00:26:33,824
ඔබට ලැබීම ගැන ඔබ සතුටු වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු
එම දරුවන් රැකබලා ගැනීම සඳහා ගෙවනු ලැබේ.

372
00:26:33,892 --> 00:26:35,382
ඒක භයානකයි.

373
00:26:40,365 --> 00:26:41,889
හරි එහෙනම්.

374
00:26:44,002 --> 00:26:45,765
අපි එය නැවත කරන්නෙමු.

375
00:26:47,906 --> 00:26:50,397
හේයි, ඒක හොඳ රැස්වීමක්
ඊයේ රෑ, ග්‍රාන්ට්.

376
00:26:50,475 --> 00:26:52,500
ඔව්, එය හොඳයි.
එය සරල පී.වී.

377
00:26:52,577 --> 00:26:54,101
ඒක තමයි මම හිතුවේ, සරල පී.වී.,

378
00:26:54,212 --> 00:26:55,736
මාර්ගය මත පදනම්ව
කොහොමද මම එතනින් මාරු වුණේ ...

379
00:26:55,847 --> 00:26:57,041
ඉතින් අපි කොහෙද යන්නේ?

380
00:26:57,115 --> 00:26:58,514
අපිට හෙට සටන් පුහුණුව තියෙනවා.

381
00:26:58,683 --> 00:27:01,743
අපට ඔබව යම් ආකාරයකින් අවශ්‍යයි
ආරක්ෂිත ඇඳුම නවත්වන්න.

382
00:27:08,660 --> 00:27:12,528
මට ඔබේ අත අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, ස්තූතියි.
මට ඔබේ අත අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

383
00:27:14,032 --> 00:27:15,727
මගේ අත අතහරින්න.

384
00:27:16,801 --> 00:27:18,701
ඒක ටිකක් රිදෙනවා.

385
00:27:19,537 --> 00:27:23,268
යහපත. මම ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටිමි. ප්‍රවේශම් වන්න. කුමක් ද
ඇඳුම් පැළඳුම් ගැන මම ඔබට පැවසිය යුතුද?

386
00:27:23,341 --> 00:27:26,174
එය ඇඳුමක් නොවේ.
එය මගේ පරිපූර්ණ ආරක්ෂාවයි.

387
00:27:26,244 --> 00:27:28,337
ඔව්? මුද්‍රා නාට්‍ය ඇඳුමක් යන්නේ කෙසේද?
ඔබව ආරක්ෂා කරනවාද?

388
00:27:28,413 --> 00:27:31,348
ඔයාට පිස්සු ද?
මුද්‍රා නාට්‍ය ශිල්පියෙකුට රිදවීමට අවශ්‍ය කාටද?

389
00:27:32,350 --> 00:27:34,682
අනෙකුත් මුද්‍රා නාට්‍ය ශිල්පීන්, බැරිෂ්නිකොව්.

390
00:27:39,758 --> 00:27:41,623
විනාඩියක් ඉන්න. ඇත්තෙන්ම නැහැ.

391
00:27:42,427 --> 00:27:44,418
ඒ ඔබද? පිබ්?

392
00:27:44,562 --> 00:27:46,291
ඔබ මාව හඳුනා ගත්තාද?

393
00:27:46,364 --> 00:27:48,423
කොහොමද යාළුවා? පහක් දාන්න.

394
00:27:48,500 --> 00:27:49,762
මහතා. පිබ්?

395
00:27:49,834 --> 00:27:51,893
ඔව්, අපි ඔහුට දුන් නම එයයි.

396
00:27:51,970 --> 00:27:54,461
අපට මෙහි එතරම් මිතුරන් සිටියේ නැත
ඒ නිසයි අපි ඒවා ගොඩනඟා ගත්තේ.

397
00:27:54,506 --> 00:27:57,202
ඔහු ඔබට කැන්ඩි සහ ලෙමනේඩ් ලබා දෙයි,
ඒ වගේ දේවල්.

398
00:27:57,242 --> 00:27:59,039
ඔබ ඔහුට හොඳයි.

399
00:27:59,210 --> 00:28:02,646
ඔබටත් ඒවා ස්පර්ශ කළ යුතුද?
ඒවා තේරුම් ගැනීමට?

400
00:28:02,681 --> 00:28:05,411
- සෑම විටම නොවේ.
- ඔහු දැන් මොකද හිතන්නේ?

401
00:28:05,483 --> 00:28:08,145
ඔහු සිතන්නේ ඔබ එකක වැඩි වීමක් බවයි
ස්කන්ධය.

402
00:28:08,219 --> 00:28:09,948
මහතා. පිබ්.

403
00:28:10,021 --> 00:28:13,184
එය දැනගත නොහැකිය
ඔහු සිතන දේ, ජෝන්ස් මහත්මිය.

404
00:28:13,258 --> 00:28:16,284
එහි වැඩසටහන මුලික ය
මෙගාබයිට් 15 ක පද්ධතියක්.

405
00:28:16,361 --> 00:28:17,658
ඔහුට සිතුවිලි නැත.

406
00:28:17,729 --> 00:28:20,289
මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා ඔයාගේ ජීවිතය ගැන හිතයි කියලා.

407
00:28:20,365 --> 00:28:22,492
ඔබ චිත්‍ර ශිල්පියෙක් නම්?

408
00:28:27,839 --> 00:28:32,902
ඒ වගේම, ජැක් ෂෙපර්ඩ්.

409
00:28:33,244 --> 00:28:36,077
ඒක කරන්න, ග්‍රාන්ට්. මම ඔවුන්ව බලාගන්නවා.

410
00:28:36,614 --> 00:28:40,072
මහතා. පිබ්,
ඒ පැරණි දේ තවමත් එල්ලෙන ස්ථානයේ තිබේද?

411
00:28:41,586 --> 00:28:43,053
<i> ඔබට යතුරු තිබේද? </ i>

412
00:28:44,355 --> 00:28:46,550
හරි, යාලුවනේ.

413
00:28:46,624 --> 00:28:49,252
මේ පැත්තට එන්න.
එහෙට යන්න.

414
00:28:49,327 --> 00:28:52,455
හරි, පිබ්.
ආරක්ෂක කැමරා කඩා දමන්න.

415
00:28:53,298 --> 00:28:55,129
දොර අරින්න.

416
00:28:56,267 --> 00:28:57,996
අපි යමු. ඉක්මන් කරන්න!

417
00:28:59,971 --> 00:29:02,599
හරි, මෙතන ඉන්න. සූදානම්ද?

418
00:29:07,178 --> 00:29:08,577
- ආ.
- ආ.

419
00:29:13,218 --> 00:29:17,052
එය පියාඹන පීරිසියයි
51 වන ප්‍රදේශයෙන්. එය පවතී.

420
00:29:17,122 --> 00:29:18,589
එතන බලන්න.

421
00:29:18,923 --> 00:29:20,015
වොව්.

422
00:29:20,125 --> 00:29:23,151
1940 ගණන්වල බිඳ වැටීමෙන් පසු,
අපි එය ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇත්තෙමු.

423
00:29:23,228 --> 00:29:24,991
එය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

424
00:29:25,096 --> 00:29:26,859
ඔව්, එය විශිෂ්ටයි.

425
00:29:27,932 --> 00:29:29,832
ඔව්. එය ඇත්තෙන්ම සිසිල් ය.

426
00:29:31,236 --> 00:29:35,229
මෙය අපව අප වෙත ගෙන යයි
සුපිරි වීරයන් දේවල් ගෙන එනවාද?

427
00:29:35,774 --> 00:29:37,833
මට ඇස්වල කඳුලු එනවා.

428
00:29:45,483 --> 00:29:47,781
මට මේ දේ ස්ථාවර කරන්න අවශ්‍යයි.

429
00:29:47,852 --> 00:29:49,717
- මම උත්සාහ කරන්නද?
- ඔබට රිය පැදවීමට අවශ්‍යද?

430
00:29:49,788 --> 00:29:50,948
අපාය ඔව්.

431
00:29:51,022 --> 00:29:53,320
හරි, මෙතන ඉඳගන්න.

432
00:29:53,892 --> 00:29:57,885
ඔබට ඔබේ දෑතින් ඇතුල් වීමට අවශ්‍යයි
කොළ-නිල් ස්ලයිම්.

433
00:29:57,962 --> 00:29:59,293
හරි හරී.

434
00:29:59,430 --> 00:30:02,399
- අපිරිසිදු ආකාරයේ, එහෙම නේද?
- නපුරු, ඔව්.

435
00:30:02,467 --> 00:30:03,900
ඔහ් කොල්ලා.

436
00:30:04,536 --> 00:30:07,266
- මේ දේ සොලවන්න.
- ඔව්, ඔබ ඔහුව වේගයෙන් ඉදිරියට ගෙන යන්නේ කෙසේද?

437
00:30:07,338 --> 00:30:11,206
ඉක්මනින්?
ඒක තමයි ගැටලුව, යාලුවනේ, FE-12 සමඟ.

438
00:30:11,476 --> 00:30:13,273
මම කවදාවත් මේක හොයාගත්තේ නැහැ.

439
00:30:13,344 --> 00:30:15,642
එය යන්නේ පැයට සැතපුම් 20 ක් පමණි.

440
00:30:19,751 --> 00:30:23,551
සමහර විට හිතන්න අඩුයි
ඉන්පසු සොයා ගන්න.

441
00:30:27,926 --> 00:30:29,917
හේයි, බාබකියු ඔබ සමඟ රැගෙන යාමට.

442
00:30:32,997 --> 00:30:34,760
ටකර්, එළදෙනව ඉවතට දමන්න.

443
00:30:34,833 --> 00:30:35,822
නමුත් මට බඩගිනි.

444
00:30:35,900 --> 00:30:37,367
- ටකර්.
- හරි හරී.

445
00:30:45,043 --> 00:30:46,670
හේයි, හේයි, ඒයි. බලන්න ...

446
00:30:48,179 --> 00:30:49,612
... දීප්තිමත් ලක්ෂ්යයක්.

447
00:30:51,883 --> 00:30:54,477
<i> හෙලෝ. වෙන්ඩිගේ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
කරුණාකර ඔබේ ඇණවුම? </ I>

448
00:30:54,552 --> 00:30:56,520
- ත්රිත්ව සරල, සලාද කොළ, තක්කාලි.
- මට එකක් දෙන්න.

449
00:30:56,588 --> 00:30:59,648
ත්රිත්ව සාමාන්ය, සලාද කොළ, තක්කාලි ...
මට �t තියෙනවා.

450
00:31:00,291 --> 00:31:01,349
යන්තම් ...

451
00:31:01,426 --> 00:31:04,088
- ඔයාට පේනවද? ඔබට මෙය දැකිය හැකිද?
- නැහැ, ඒ සියල්ල හරිත හා මඩ සහිතයි.

452
00:31:04,162 --> 00:31:05,925
- අමතර ෆ්රයිස්.
- තත්පරයක් ඉන්න.

453
00:31:09,467 --> 00:31:12,265
මම ගන්නම් ...
ඔබ සතුව ඇති සෙල්ලම් බඩු මොනවාද?

454
00:31:12,337 --> 00:31:16,205
කුකුල් මස්. උණුසුම් චිකන් සැන්ඩ්විච්.
අනෙක හැපෙනසුළු කුකුල් මස්.

455
00:31:16,274 --> 00:31:18,265
- එහෙමද?
- අයිස්ක්‍රීම් හයක්.

456
00:31:18,343 --> 00:31:20,004
අයිස්ක්‍රීම් හයක්. චොකලට්.

457
00:31:20,078 --> 00:31:23,070
හරි හරී.
හොඳයි, හැමෝම බොන්නේ කුමක් ද?

458
00:31:46,170 --> 00:31:47,899
<i> අපි සාමයෙන් එනවා. </ i>

459
00:31:54,913 --> 00:31:56,540
මාව ඔබත් සමඟ රැගෙන යන්න.

460
00:31:57,015 --> 00:31:59,245
<i> හරි, බොබ් ... අපි
වෙන්ඩිගේ පිටත </ i>

461
00:31:59,417 --> 00:32:02,511
<i> බොහෝ අය යම් ආකාරයක දුටහ
පියාඹන පීරිසිය. </ i>

462
00:32:02,553 --> 00:32:05,215
<i> මම දැන් ඩේවිඩ් සමඟ මෙහි සිටිමි,
එය සාමාන්‍යයෙන් වෙන්ඩීස් හි ක්‍රියාත්මක වේ. </ i>

463
00:32:05,290 --> 00:32:06,552
<i> ඩේවිඩ්, ඔබ දුටු දේ අපට කියන්න පුළුවන්ද? </ i>

464
00:32:06,624 --> 00:32:10,185
<i> පියාඹන පීරිසිය සහ ගොඩබෑම මම දුටුවෙමි.
මම එය දුටු අතර මෙම ශබ්දය ඇසුණි. </ I>

465
00:32:10,261 --> 00:32:12,195
<i> ඒක ගියා ... </ i>

466
00:32:12,263 --> 00:32:14,231
<i> එය ගැසූ විට, පසුව ... </ i>

467
00:32:14,832 --> 00:32:16,959
<i> ඒක තමයි. ඔවුන් ශබ්ද කළේ එලෙසයි. </ I>

468
00:32:17,035 --> 00:32:19,629
<i> - එය එසේ විය.
- ඔබ ඇත්තටම අඟහරු දුටුවාද? මම කිව්වේ ... </i>

469
00:32:19,704 --> 00:32:22,901
<i> හොඳයි, එය එසේ නොවේ ...
අඟහරු නියෝග කළේය. </ I>

470
00:32:22,974 --> 00:32:26,740
<i> ඔබ දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ.
සමහර විට අභ්‍යවකාශ යානය අයිස්ක්‍රීම් මත ධාවනය වේ. </ I>

471
00:32:26,844 --> 00:32:28,038
<i> ඒක තමයි මගේ න්‍යාය. </ i>

472
00:32:28,112 --> 00:32:31,047
<i> ඔහු බොහෝ අයිස්ක්‍රීම් ඇණවුම් කළ නිසා. </ i>

473
00:32:31,783 --> 00:32:33,080
ඔහ් නෑ.

474
00:32:40,391 --> 00:32:42,188
ආපසු ගොස් කිසිවක් සිදු නොවූ බව මවාපාමින්.

475
00:32:42,260 --> 00:32:44,922
අපිට නියම දවසක් තිබුණා.
අපි ඒක අතාරින්නම් යාලුවනේ?

476
00:32:44,996 --> 00:32:47,294
මම ඔබ නම්, ඩිලන්, මම ඔහුට ගඳ ගසමි.
හේයි, මාෂා.

477
00:32:47,365 --> 00:32:49,765
මහතා. ෂෙපර්ඩ්. ඔබට කොහොමද?

478
00:32:50,101 --> 00:32:54,697
- ඔබ කළ දේ ඔබ දන්නවාද?
- ඔව්. චිකන් රෝල් එකක් තියෙනවා.

479
00:32:55,273 --> 00:32:56,763
නැ ස්තුතියි.

480
00:32:57,141 --> 00:32:58,233
ඔබ නිර්මාංශද?

481
00:32:58,409 --> 00:33:01,901
ඔබ මේ ළමයින් පුහුණු කළ යුතුයි
ඔවුන්ගේ පළමු අනුකරණය.

482
00:33:01,946 --> 00:33:05,040
ඒ වෙනුවට, ඔබ වටේට යන්න
සොරකම් කළ අභ්‍යවකාශ නැවක.

483
00:33:05,116 --> 00:33:06,845
මම එබිකම් කළාද?

484
00:33:07,318 --> 00:33:10,685
පෙනෙන විදිහට පීරිසිය එකම දෙයක් නොවේ
එය 50 දශකයේ හිර වී ඇත.

485
00:33:10,755 --> 00:33:12,484
ඔබ බොහෝ විට 50 විය හැකිය.

486
00:33:23,801 --> 00:33:25,769
මම නිර්මාංශ නොවේ.

487
00:33:26,671 --> 00:33:29,469
එය ජීවිත තේරීමක්.
එහි කිසිදු වරදක් නැත.

488
00:33:53,364 --> 00:33:54,729
සින්ඩි.

489
00:33:54,799 --> 00:33:56,824
කරුණාකරලා මගේ මුහුණ අතහරින්න.

490
00:34:00,872 --> 00:34:02,737
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

491
00:34:02,807 --> 00:34:04,468
මට නපුරු හීනයක් තිබුණා.

492
00:34:07,011 --> 00:34:08,103
හොඳින්,

493
00:34:09,981 --> 00:34:12,211
කණගාටුයි ඔබට බියකරු සිහිනයක් තිබුණි.

494
00:34:13,851 --> 00:34:16,183
මම හිතන්නේ ඒකත් ලේසියි
කිරීම මෙහි ඇත.

495
00:34:16,587 --> 00:34:17,679
ඔබට...

496
00:34:23,261 --> 00:34:25,821
අපි නැවත ඔබේ කාමරයට යමු.
- මට මෙහි නිදා ගත හැකිද?

497
00:34:25,897 --> 00:34:28,798
- අද රෑටද?
- නැහැ, එය ඇත්තෙන්ම හොඳ අදහසක් නොවේ.

498
00:34:33,137 --> 00:34:35,731
ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍ය නැත. මම ගිලගත්තා.

499
00:34:36,474 --> 00:34:37,702
මට තරමක් සුළඟක් ඇත.

500
00:34:37,775 --> 00:34:39,140
මට පුදුමයි.

501
00:34:40,945 --> 00:34:42,913
හේයි? උදව් අවශ්යයි?

502
00:34:47,985 --> 00:34:49,612
ඔබට යහන මත සිටීමට අවශ්‍යද?

503
00:34:49,687 --> 00:34:51,314
ස්තූතියි, මහත්මයා. විශාලනය.

504
00:34:54,125 --> 00:34:56,025
ඔබට ආලෝකයට ඉඩ දිය හැකිද?

505
00:34:56,094 --> 00:34:57,186
ඔව්.

506
00:34:57,862 --> 00:34:59,853
මම දොර විවෘතව තබමි.

507
00:35:00,031 --> 00:35:03,489
අපට එය අඳුරු වීමට අවශ්‍ය ඇයි?
අපි නිදාගෙන ඉන්නවද?

508
00:35:07,905 --> 00:35:09,566
සුභ රාත්‍රියක්, සින්ඩි.

509
00:35:13,911 --> 00:35:15,242
මහතා. විශාලනය?

510
00:35:15,313 --> 00:35:16,803
සින්ඩි, කරුණාකර.

511
00:35:17,181 --> 00:35:18,705
මම වෙනස්ද?

512
00:35:21,619 --> 00:35:22,711
ඔව්.

513
00:35:23,054 --> 00:35:25,181
හොඳ ආකාරයකින්, ඔබ දන්නවා.

514
00:35:25,756 --> 00:35:26,848
මට "ද" වෙනස් යැයි හැඟේ.

515
00:35:26,924 --> 00:35:29,222
ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි
එවැනි හාවා ඇඳුමකින්.

516
00:35:29,293 --> 00:35:30,692
ඔබ නින්දට යා යුතුයි, සින්ඩි.

517
00:35:30,761 --> 00:35:33,491
ඒ නිසයි අම්මයි තාත්තයි මට ඉන්නේ
මෙහි යවා තිබේද?

518
00:35:44,375 --> 00:35:45,569
අහන්න.

519
00:35:46,577 --> 00:35:48,636
ඔබ පළමු දිනයේ හරි.

520
00:35:48,713 --> 00:35:50,374
ඔයා විශේෂයි.

521
00:35:50,448 --> 00:35:52,882
හැකි කිසිවෙක් ලෝකයේ නැත
ඔබට කළ හැකි දේ.

522
00:35:52,950 --> 00:35:54,611
ඔබට බොහෝ සේ ආදරය කරන ඔබේ දෙමාපියන්

523
00:35:54,685 --> 00:35:58,416
ඉගෙනීමට ඔබව මෙහි යවා ඇත
ඔබේ අනෙකා සමඟ කටයුතු කිරීම.

524
00:36:00,458 --> 00:36:01,982
මිනිසුන්ට උදව් කිරීමට.

525
00:36:06,964 --> 00:36:08,226
සුභ රාත්රියක්.

526
00:36:33,357 --> 00:36:34,722
සුභ රාත්රියක්.

527
00:36:35,326 --> 00:36:37,453
ඒ බිත්තියේ ය.

528
00:36:45,903 --> 00:36:50,567
<i> සම්පුර්ණයෙන්ම ක්‍රියාත්මක වීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
බහු-වේදිකා J-1000 මෙහෙයුම් සිමියුලේටර්. </ i>

529
00:36:51,008 --> 00:36:54,205
<i> එය ඉගෙනීම සඳහා සාදන ලදී
සතුරු ගින්න මැඩපවත්වන්න. </ i>

530
00:36:54,245 --> 00:36:55,610
ඔබේ දවසට වඩා තරමක් දියුණුයි, හාහ්?

531
00:36:55,646 --> 00:36:57,841
ඔව්, මගේ කාලයේ අපට එකක් තිබුණා
ඉංග්‍රීසි ජාතිකයා බෙන් ලෙස හැඳින්වේ.

532
00:36:58,015 --> 00:36:59,414
අපට සැරයටි විසි කිරීම.

533
00:36:59,450 --> 00:37:00,883
ඉතින් හිඩැස් මොනවාද?

534
00:37:00,952 --> 00:37:03,785
විනෝදජනක ඔබ ඇසිය යුතුය.
මිනිසුන් අසන පළමු දෙය එයයි.

535
00:37:03,854 --> 00:37:06,414
අපේ කාර්මිකයා ඩික්. ඩික්?

536
00:37:07,225 --> 00:37:09,955
සිදුරු තීන්ත බෝල වෙඩි තැබීම සඳහා ය.

537
00:37:10,895 --> 00:37:12,692
හරි හරී. මම ගිහින්.

538
00:37:12,763 --> 00:37:15,391
ඔහ්, නියමයි. තවත් කේත ඩිලන්.

539
00:37:15,466 --> 00:37:17,559
ඔහු ඒ හුදකලා කාමරයට කැමති විය යුතුයි.

540
00:37:17,635 --> 00:37:20,331
<i> අපි මහත්තයා නැතුව ඉදිරියට යා යුතුයි. බටහිර. </ I>

541
00:37:21,606 --> 00:37:25,633
ළමයින් දිගටම තබා ගැනීම අරමුණයි
70% යුද හැකියාව.

542
00:37:25,743 --> 00:37:30,112
මම එය නිහ .ව ආරම්භ කරමි
10% ක් පමණ. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 10%?

543
00:37:30,181 --> 00:37:32,240
ඔව් ඔව්. පුදුම සහගතයි.

544
00:37:32,316 --> 00:37:33,874
ඩික්, 10.

545
00:37:39,523 --> 00:37:44,222
දරුවෙනි, ඔබේ ඉලක්කය සිමියුලේටර් ධාවනය කිරීමයි
රතු බොත්තම මැද නතර කරන්න.

546
00:37:44,295 --> 00:37:46,263
එය කොතරම් දුෂ්කරද?

547
00:37:46,364 --> 00:37:47,991
මම දන්නේ නැහැ.

548
00:37:59,043 --> 00:38:01,978
ඔබ ආකර්ෂණය හෝ පිළිකුල මත වැඩ කරනවාද?

549
00:38:02,046 --> 00:38:03,206
බලන්න.

550
00:38:05,483 --> 00:38:06,780
සූදානම්ද?

551
00:38:15,960 --> 00:38:18,087
ඒ ආකර්ෂණය.

552
00:38:19,764 --> 00:38:21,664
සමාවෙන්න. මට අවශ්‍ය නොවීය ...

553
00:38:22,433 --> 00:38:23,627
පිස්සු.

554
00:38:23,934 --> 00:38:25,128
ඔහ් නෑ.

555
00:38:51,595 --> 00:38:53,654
- පරිස්සමෙන්.
- පරිස්සමෙන්.

556
00:38:56,667 --> 00:38:58,134
මම ගත්තා...

557
00:39:05,443 --> 00:39:06,910
මට නමක් අවශ්‍යයි.

558
00:39:06,977 --> 00:39:09,377
තවත් දහයක්, ඒ ඔබේ නමයි.

559
00:39:15,553 --> 00:39:17,111
මට නමක් දෙන්න.

560
00:39:17,254 --> 00:39:20,155
තවත් නවයක් ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඒ ඔබේ නමයි.

561
00:39:45,082 --> 00:39:47,016
මට සමාවෙන්න, ආචාර්ය. ප්‍රදාන.

562
00:39:49,120 --> 00:39:50,781
සමාවෙන්න, ආචාර්ය. ප්‍රදාන.

563
00:39:50,855 --> 00:39:52,322
ඇයි කඩිමුඩියේ, ළමයි?

564
00:39:59,363 --> 00:40:00,887
පරිස්සමෙන්!

565
00:40:08,806 --> 00:40:12,401
ඔබ දන්නවා, එය සැමවිටම එකට වැඩ කරයි
ද්විත්ව හෙලික්සයකින්.

566
00:40:12,977 --> 00:40:14,945
ඔබට සැලකිලිමත් විය හැකි නම් ...

567
00:40:16,380 --> 00:40:20,612
ඔබ ද්විත්ව හෙලික්ස් එකතු කරන්නේ නම්
මම ඉක්මනට එන්නම්.

568
00:40:22,553 --> 00:40:24,255
ස්තූතියි ද්විත්ව හෙලික්ස්.

569
00:40:25,656 --> 00:40:28,489
- ඒක හාස්‍යජනකයි.
- ඒක ඇත්තටම නරකයි.

570
00:40:28,959 --> 00:40:30,756
මම හිතුවේ ඒක විහිලුවක් කියලයි.

571
00:40:35,065 --> 00:40:38,057
හේයි යාලුවනේ, මට අපේ රොබෝ මිතුරා ඉන්නවා
විනාශ කළා, මහත්මයා. පිබ්,

572
00:40:38,135 --> 00:40:39,864
ඒ වගේම මට කෑම ටිකක් තියෙනවා.

573
00:40:39,937 --> 00:40:42,030
මට දැනටමත් මගේ ඇත. ස්තූතියි.

574
00:40:44,041 --> 00:40:46,271
ඔබ නූතන කලාව වගේ.

575
00:40:48,612 --> 00:40:50,546
ඉදිරියට එන්න.
පුහුණුව යන්නේ යැයි ඔබ සිතුවේ කෙසේද?

576
00:40:50,614 --> 00:40:54,175
- කරුණාකර අයියෝ. එය ඔබට වැදගත් ලෙස.
- හ�. ටිකක් වේගය අඩු කරන්න.

577
00:40:54,652 --> 00:40:57,177
මම ඔයා මේකට ආපු කෙනා නෙවෙයි
හමුදා කඳවුර.

578
00:40:57,254 --> 00:41:01,315
නෑ ඔයා අපිව මෙහෙට ගෙනාවේ නැහැ
නමුත් ඔබ අපට යමක් ඉගැන්විය යුතුයි.

579
00:41:03,461 --> 00:41:06,055
පුහුණුවට ස්තූතියි කැප්ටන්.

580
00:41:06,230 --> 00:41:08,596
- ඔයා අපි ගැන ගණන් ගන්නේ නැහැ.
- ඇය හරි.

581
00:41:08,866 --> 00:41:13,303
මට තීන්ත බෝල බොහොමයක් වැදුණා
මට සමට වඩා තැලීම් තිබේ.

582
00:41:13,370 --> 00:41:15,099
- මහතා. ෂෙපර්ඩ්?
- කුමක් ද?

583
00:41:15,840 --> 00:41:17,501
ඔබ අප ගැන සැලකිලිමත් වේ

584
00:41:18,008 --> 00:41:19,168
කෙසේවෙතත්?

585
00:41:21,846 --> 00:41:23,370
මම කේක් ගෙනාවා.

586
00:41:23,814 --> 00:41:27,113
රැවටෙන්න එපා සින්ඩි.
ඔහු තමා ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ.

587
00:41:27,918 --> 00:41:29,613
මෙහෙ එන්න. අපි පිරිසිදු කරමු.

588
00:41:29,687 --> 00:41:31,279
ඉන්න. හේයි, බලන්න.

589
00:41:38,062 --> 00:41:39,154
කේක්.

590
00:41:50,341 --> 00:41:52,809
එය මෙහි පැරණි මේස් මෙන් සුවඳයි.

591
00:41:52,877 --> 00:41:54,435
ඔහු මෙහි සිටීද?

592
00:41:59,216 --> 00:42:01,582
මෙහි සිටීම සතුටක් නේද?

593
00:42:01,852 --> 00:42:03,717
ඔයා දන්නවනේ, ලැරාබිට මේක තියෙනවා
ඇත්ත වශයෙන්ම සාදන ලද.

594
00:42:03,787 --> 00:42:07,279
ඔහු සහ ග්‍රාන්ට්, ගින්නෙන් නිරුවතින්,
සෑදීම.

595
00:42:07,625 --> 00:42:10,594
ඔවුන් මෙය සෑදූ නිසා එය එසේ විය
මිනිස්සු අපට කැමතියි.

596
00:42:11,829 --> 00:42:13,763
මම මෙයින් තුන් වරක් එළියට ආවෙමි.

597
00:42:13,831 --> 00:42:16,698
මම හිතනවා සින්ඩි මෙතනින් එලියට යයි කියලා
ඇයට අවශ්‍ය නම් එන්න.

598
00:42:16,767 --> 00:42:20,134
ඇගේ වයසේදී මට එක කකුලක් තිබුණා
එය අනෙක් ඒවාට වඩා වේගයෙන් ගමන් කළේය.

599
00:42:20,204 --> 00:42:21,967
මට මේ ඉක්මන් පහරක් තිබුණා.

600
00:42:22,039 --> 00:42:23,700
ඉතින් ඔබට පැනිය හැකිද?

601
00:42:23,774 --> 00:42:25,708
හොප්. අපි යමු, හොප්.

602
00:42:26,810 --> 00:42:29,108
දවසක්, කිහිපයක් අවශ්‍යයි
මගේ මිතුරන් ගඟට,

603
00:42:29,179 --> 00:42:32,012
ඔබ දන්නවා මාළු එකිනෙකාට විසි කරනවා
තීන්ත මුහුණු. යාලුවනේ, ඔයා දන්නවනේ.

604
00:42:32,082 --> 00:42:35,142
මට එතරම් නරක ලෙස එහි යාමට අවශ්‍ය වූ නිසා මම මා හැර ගියෙමි
අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගත්තා.

605
00:42:35,219 --> 00:42:38,620
- මම මගේ ...
- කරන්න දෙයක්.

606
00:42:38,923 --> 00:42:40,185
බලාපොරොත්තුව.

607
00:42:41,025 --> 00:42:44,222
එක්තරා මිනිසෙක්, මම එහි සිටියෙමි.
කොල්ලා, ඔවුන් දැනගත්තා.

608
00:42:44,295 --> 00:42:46,320
ඊට පස්සෙ අනිත් අය හොයාගත්තා.

609
00:42:46,931 --> 00:42:49,900
සෙනිත් වැඩසටහනේ මෙන් මිනිසුන්
සොයා ගත්තා.

610
00:42:50,734 --> 00:42:53,965
ඉතින් ඇය මාව සහ මගේ ...
ඇය මාව සහ මගේ සහෝදරයාව ඇදගෙන ගියා ...

611
00:42:54,038 --> 00:42:57,974
- මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට සහෝදරයෙක් ඉන්නවා කියලා.
- ඇය මාව මෙතනට ඇදගෙන ගියා, ග්‍රාන්ට්,

612
00:42:58,042 --> 00:43:01,443
<i> මම හිතන්නේ මෙය ප්‍රමාණවත්.
ඔහුව නිදහස් කරන්න .. එන්න ඩිලන්. </ I>

613
00:43:04,081 --> 00:43:05,742
<i> මෙය පාලනයයි. </ i>

614
00:43:05,816 --> 00:43:08,182
මේ මහත්මයා ප්‍රදාන.
ඔබට ආචාර්ය අමතන්න. බටහිර නිදහස් කරන්න.

615
00:43:08,252 --> 00:43:11,244
සමාවන්න. මේ ආචාර්ය. බටහිර.
ඔබ මිස්ටර්ට කැමතිද? ප්‍රදාන නිදහස් කරන්න?

616
00:43:11,322 --> 00:43:13,415
<i> - හරි, ඔබට අවශ්‍යයි අපි ඔහුව නිදහස් කරනවා ...
- නෑ, දොස්තරට ඉඩ දෙන්න. නොමිලේ ලබා නොදෙන්න. </ I>

617
00:43:13,490 --> 00:43:15,958
<i> - මහත්මයා. බටහිර නිදහස්.
- ඉන්න, ඔයාට අපිව ඕනේ ... ඔයා කිව්වා ... </ i>

618
00:43:16,026 --> 00:43:18,290
<i> - මා කියන දේ කරන්න.
- ඔව්, සර්. </ I>

619
00:43:23,667 --> 00:43:25,897
<i> දින දෙකක් සහ ගණන් කිරීම. </ i>

620
00:43:31,508 --> 00:43:34,341
මට විශ්වාසයි එය අයිස් බව
මෙම මාර්ගයේ.

621
00:43:38,282 --> 00:43:40,750
"එළිමහන් පැවැත්ම සිමියුලේටරය"?

622
00:43:49,760 --> 00:43:50,784
සනීප.

623
00:43:52,863 --> 00:43:54,694
මෙම කාමරය හරිම සිසිල්.

624
00:43:57,901 --> 00:44:00,267
මොකක්ද දොස්තර. මෙතන දෙන්නද?

625
00:44:00,638 --> 00:44:01,730
බලන්න.

626
00:44:02,506 --> 00:44:04,064
දොර වසන්න.

627
00:44:09,279 --> 00:44:10,405
ළමුන්.

628
00:44:10,681 --> 00:44:13,582
ඉතා හොඳයි. නියමයි. එය වසා දමයි.

629
00:44:13,651 --> 00:44:14,879
<i> එය ටිකක් විවෘතව තබන්න ... </ i>

630
00:44:14,952 --> 00:44:17,716
ඒක වහෙනවා ... ඔහ්, නෑ,
එය ... නැත, නැත.

631
00:44:18,422 --> 00:44:19,684
එය වසා ඇත.

632
00:44:19,757 --> 00:44:22,920
<i> නියම වැඩක්.
ඔබ ඇඳේ සිටිය යුතු නොවේද? බරපතල ලෙස. </ I>

633
00:44:23,260 --> 00:44:25,194
<i> ඔබ පීටර් පෑන් එනතුරු බලා සිටිනවාද? </ i>

634
00:44:26,230 --> 00:44:27,595
නිකන් විහිළුවට. ටකර්.

635
00:44:27,665 --> 00:44:31,260
<i> ඔබට පුවරුවෙන් යමක් ඉවතට ගෙන යා හැකිද?
එහි බොත්තම් ඇත </ i>

636
00:44:31,335 --> 00:44:33,098
මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබ එබීම

637
00:44:33,170 --> 00:44:34,535
<i> මොකද ... </ i>

638
00:44:42,613 --> 00:44:45,446
මම කිව්වේ නැහැ ...
ඇයි ඔයා ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත්තේ?

639
00:44:45,783 --> 00:44:46,977
<i> හරි, ඒක තමයි. </ i>

640
00:44:47,051 --> 00:44:51,351
ගිම්හානය, මට අවශ්‍යයි ඔබ දොර අරින්න.
මට එය වැස්ස නැවැත්වීමට අවශ්‍යයි

641
00:44:51,555 --> 00:44:52,647
<i> කරුණාකර. </ i>

642
00:44:52,723 --> 00:44:54,554
ළමයි, ඔයා මට ගොඩක් තරහ යනවා.

643
00:44:54,625 --> 00:44:56,752
<i> මෙය විහිලුවක් නොවේ. මෙය නොවේ ... </ i>

644
00:45:03,934 --> 00:45:05,561
ඇය මොකද කරන්නේ?

645
00:45:05,936 --> 00:45:08,404
බොත්තමක් ඔබන්න. බොත්තමක් නොවේ.

646
00:45:09,473 --> 00:45:11,065
මම ඔයාට කිව්වා, බොත්තමක් නැහැ.

647
00:45:12,276 --> 00:45:13,538
ඔයා වැනි...

648
00:45:21,852 --> 00:45:23,217
<i> තවත් බොත්තම් නැත. </ i>

649
00:45:44,408 --> 00:45:45,875
ඒක කරන්න සින්ඩි.

650
00:46:14,404 --> 00:46:16,429
ඔහ්. ඉදිරියට එන්න.

651
00:46:26,817 --> 00:46:30,344
මෙම දරුවන්ට ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ හැඟීම් නොමැත.

652
00:46:30,420 --> 00:46:33,116
<i> ... එය චුම්භක වේ,
එබැවින් ඔබට ගමන් කළ නොහැක. </ i>

653
00:46:33,190 --> 00:46:36,023
<i> මෙම ඩයෝඩ වලට එරෙහිව ඔබේ හිස ඔබන්න
ඔවුන් ඔබට ලබා දෙයි, </ i>

654
00:46:36,093 --> 00:46:39,460
<i> මාරාන්තික මාත්‍රාව මෙන් 13 ගුණයක්, </ i>

655
00:46:40,030 --> 00:46:41,793
<i> ගැමා කිරණ. </ i>

656
00:46:42,166 --> 00:46:44,031
<i> එය ඔබව ශක්තිමත් කළාද? </ i>

657
00:46:44,101 --> 00:46:45,932
ඩිලන්, ඔවුන් ඔබව මෙතනට දාන්නේ නැහැ.

658
00:46:46,003 --> 00:46:47,732
ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ.

659
00:46:47,805 --> 00:46:50,365
ඔබේ දක්ෂතා සොයා ගැනීමට.

660
00:46:51,708 --> 00:46:56,111
ඩිලන්, මම ඔයාට කතා කරනවා.
එවැනි අවහිරයක් ඇති ඔබ කොහෙද?

661
00:46:56,847 --> 00:46:57,836
මම...

662
00:46:58,415 --> 00:47:01,976
ඔබට මෘදු හිසරදයක් නොලැබෙනු ඇත
ඔයා එහෙම කළොත්, හාහ්?

663
00:47:02,052 --> 00:47:03,212
සමහරවිට.

664
00:47:03,287 --> 00:47:04,549
සමහර විට?

665
00:47:05,122 --> 00:47:06,316
සමහරවිට.

666
00:47:06,490 --> 00:47:09,015
ඩිලන්, මට අදහසක් තියෙනවා.

667
00:47:09,259 --> 00:47:13,320
<i> මට දැන් ඔබ ගිම්හානය ගැන සිතා බැලීමට අවශ්‍යයි.
මෙහි සිට ඇය ගැන සිතන්න. </ I>

668
00:47:13,397 --> 00:47:15,490
<i> - නමුත් ඇය මෙහි නැත.
- මට ඒක තේරෙනවා. </ I>

669
00:47:15,566 --> 00:47:19,832
ඔබේ සහජ බුද්ධිය භාවිතා කරන්න.
ඔබේ මනසෙහි ඇති ශාලාව රැගෙන ඇයව සොයා ගන්න.

670
00:47:37,888 --> 00:47:39,515
මම ඉන්නේ ඇගේ කාමරයේ

671
00:47:40,090 --> 00:47:41,352
නෑ මම ...

672
00:47:42,960 --> 00:47:44,860
මට ඇගේ නැටුම පේනවා.

673
00:47:48,465 --> 00:47:52,561
මෙය විශ්වාස කළ නොහැකි ය. මෙය තෑග්ගක්.
එය මනස කියවීම ලෙස හැඳින්වේ.

674
00:47:53,270 --> 00:47:54,396
බලන්න,

675
00:47:55,372 --> 00:47:59,308
මේ දරුවන්ට නායකයෙක් අවශ්‍යයි.
මෙම කණ්ඩායමට එකක් අවශ්‍යයි.

676
00:47:59,576 --> 00:48:02,409
නායකයෙක් යනු මාර්ගය දකින කෙනෙකි.

677
00:48:02,446 --> 00:48:04,414
මම හිතන්නේ ඒ ඔබයි.

678
00:48:06,950 --> 00:48:10,579
<i> පරණ කණ්ඩායමේ කාටද පුළුවන්
මා වැනි සිතුවිලි කියවීම? </ i>

679
00:48:10,654 --> 00:48:12,849
<i> - ඔහ්, මාක්ස්මන්.
- මාක්ස්මන්. </ I>

680
00:48:13,724 --> 00:48:16,818
ඔහුට මොකද්ද සිද්ද උනේ?
ඔබේ පෙම්වතිය, ඒස්?

681
00:48:17,127 --> 00:48:20,688
වීරයා රඟපෑමෙන් අහිමි විය
ඔවුන් සියල්ලෝම ජීවත් වෙති.

682
00:48:20,764 --> 00:48:23,028
- විකට පොතේ වගේ.
- ඔව්.

683
00:48:24,034 --> 00:48:27,435
ඉතින් මේ මිනීමරුවා, නිගමන ...
මම හිතුවේ ඒ සියල්ල සෑදී ඇති බවයි.

684
00:48:27,504 --> 00:48:29,438
සමහර දේවල් හැදුවා.

685
00:48:29,873 --> 00:48:34,071
ඉතින් මේ උමතුව මුළු කණ්ඩායමම අතුගා දැමුවාද?

686
00:48:34,444 --> 00:48:37,811
එය ඇත්තෙන්ම ඔහුගේ වරදක් නොවේ.
මම කිව්වේ, ඔවුන් ඒක එහෙම කළා.

687
00:48:37,881 --> 00:48:39,906
ඔහු කණ්ඩායමේ කොටසක්ද?

688
00:48:40,584 --> 00:48:42,711
- ඔව්.
- ඔබ ඔහුව විශ්වාස කළා.

689
00:48:43,086 --> 00:48:44,280
ඔහු ඔබේ මිතුරා, ඔහු ...

690
00:48:44,354 --> 00:48:47,448
ඔයා දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ කියලා, හරිද?

691
00:48:48,792 --> 00:48:50,953
සහසම්බන්ධය ඔබේ සහෝදරයා විය.

692
00:48:54,564 --> 00:48:56,361
ඔහුගේ නම කොනර්.

693
00:50:05,869 --> 00:50:08,303
ගිම්හානය, එම මාලය සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද?

694
00:50:10,007 --> 00:50:13,670
ඒක තමයි මගේ අන්තිම දේ
දෙමාපියන් මට දුන්නා.

695
00:50:13,877 --> 00:50:16,607
මම හිතන්නේ නැහැ ඇය මගේ ඉන්නවා කියලා
බලවේග.

696
00:50:19,783 --> 00:50:21,011
මට පුළුවන්ද...

697
00:50:35,665 --> 00:50:38,634
මට කණගාටුයි, හොලොවේ මෙනවිය.
අපට ඔහුව කොතැනකවත් සොයාගත නොහැකි විය.

698
00:50:38,702 --> 00:50:40,329
හරි හරී. ස්තූතියි.

699
00:50:43,173 --> 00:50:47,473
හරි හරී. අපි එය නොමැතිව කළ යුතුයි
ෂෙපර්ඩ් මහතා අද කරන්න.

700
00:50:48,078 --> 00:50:50,069
හැමෝම ඔවුන්ගේ පොත විවෘත කළ විට ...

701
00:50:50,147 --> 00:50:52,911
හේයි සමාවෙන්න මම පරක්කුයි
නමුත් මට තවමත් හමුවීමට සිදුවිය.

702
00:50:52,983 --> 00:50:56,749
මිනුම් උපකරණ ගන්න, පිරිමි.
ඒවා භාවිතා කරන්න.

703
00:50:59,623 --> 00:51:02,148
ඒක ඔයා වගේ
මාව දැකීම සතුටක්.

704
00:51:03,126 --> 00:51:08,063
නෑ නෑ මම ඔයාව දකින්න සතුටු නැහැ.
මම කිව්වේ, ළමයි සතුටුයි.

705
00:51:08,665 --> 00:51:12,863
ඔවුන් ඔබව දැකීමට කැමති නම්,
මා ඔබ දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා. මම දන්නේ නැහැ.

706
00:51:12,936 --> 00:51:14,460
හරි හරී. මම සතුටින්.

707
00:51:14,538 --> 00:51:16,028
- ඉදිරියට යන්න.
- හරි හරී.

708
00:51:16,106 --> 00:51:18,472
හොඳයි, ළමයි,
අපි මේක කරන්න යන්නේ.

709
00:51:18,542 --> 00:51:20,271
අපි ඔබ සමඟ දිගටම සිටිමු
මානසික පුහුණුව,

710
00:51:20,343 --> 00:51:22,277
කණ්ඩායම් වැඩ අභ්‍යාස සමඟ,

711
00:51:22,345 --> 00:51:25,371
ඔබේ අභ්‍යන්තර ශක්තිය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා.

712
00:51:26,483 --> 00:51:29,043
- අපට නම් ලැබෙන්නේ කවදාද?
- ඒක එයි, නමුත් දැන්

713
00:51:29,119 --> 00:51:31,053
කරුණු දෙකක් වැදගත්,
මූලික කරුණු!

714
00:51:31,121 --> 00:51:34,181
මූලික මූලධර්ම දෙකක් තිබේ,
පාලනය සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම.

715
00:51:34,257 --> 00:51:36,817
මතක තබා ගන්න. පාලනය සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම.

716
00:51:36,893 --> 00:51:38,656
එන්න යාලුවනේ. මාව අනුගමනය කරන්න.

717
00:51:44,501 --> 00:51:46,799
ඒ. දෙක. තුන්.

718
00:51:57,848 --> 00:51:58,974
ජර්ක්.

719
00:52:01,318 --> 00:52:02,842
ඔයාට හොඳයි ද?

720
00:52:02,919 --> 00:52:05,683
ඔහුට සුපිරි කර්මාන්ත ශාලාවක් තිබේ
ටකර් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද්දකි.

721
00:52:06,356 --> 00:52:08,119
සුභ පැතුම්, එඩ්.

722
00:52:15,465 --> 00:52:16,591
ඔව්.

723
00:52:18,835 --> 00:52:23,499
සිසිල්, ශක්තිමත්ම, හොඳම කාලය
ඔබ ලිහිල් යමක් රඳවාගෙන සිටින බව

724
00:52:23,573 --> 00:52:26,041
මන්ද එය සිදු වූ විට,
මම ...

725
00:52:29,412 --> 00:52:30,743
සවි කර ඇත.

726
00:52:40,957 --> 00:52:42,185
ස්තූතියි.

727
00:52:54,237 --> 00:52:55,829
- මට ඒක තේරුණා.
- ඔව්.

728
00:53:02,679 --> 00:53:03,668
ඔව්!

729
00:53:04,981 --> 00:53:06,744
ඔව්, මචං. හොඳ වැඩක්.

730
00:53:09,786 --> 00:53:11,549
හොඳයි, ඔවුන් කොහොමද?

731
00:53:12,189 --> 00:53:14,555
ඔවුන් ජයග්‍රහණය භුක්ති විඳිති.

732
00:53:15,225 --> 00:53:17,591
- එය ඔවුන්ට සතියක් ගතවී ඇත.
- ඔව්.

733
00:53:18,128 --> 00:53:20,460
හදිසියේම එම වෙනස් මතය ඇයි?

734
00:53:22,666 --> 00:53:25,499
එය දැනටමත් සැබෑ කණ්ඩායමක් වනු ඇත,
ඒ ළමයි.

735
00:53:25,902 --> 00:53:30,339
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේ කණ්ඩායම කොච්චර හොඳද කියලා
ඔබ නැති වන තුරු.

736
00:53:31,041 --> 00:53:34,010
එකම වැරැද්දකින් ඔවුන් බේරා ගැනීමට මට අවශ්‍යය.

737
00:53:35,111 --> 00:53:36,203
ගෙඩි?

738
00:53:36,613 --> 00:53:38,274
නොමැත. ඒක ලස්සනයි.

739
00:53:38,348 --> 00:53:40,509
නෑ, මම කිව්වේ ඔයා ගෙඩි වලට කැමතිද?

740
00:53:41,585 --> 00:53:43,018
ඔව් හොඳයි.

741
00:53:43,386 --> 00:53:45,411
- කරුණාකර.
- ඔබට ස්තුතියි.

742
00:53:45,789 --> 00:53:48,815
කවුරුහරි අපිට ආදරය කළා නම්

743
00:53:49,292 --> 00:53:52,090
කොහොමද කියලා කිව්වා,
පවුලක් ලෙස හැසිරීමට,

744
00:53:52,295 --> 00:53:57,198
කොනර්ට සෑම දෙයක්ම වෙනස් වනු ඇත
ඇත්ත වශයෙන්ම කණ්ඩායමේ සෙසු අයට.

745
00:53:57,767 --> 00:53:59,166
කවුරුහරි ...

746
00:54:00,737 --> 00:54:02,432
ඔයා වැනි යම් කෙනෙකු.

747
00:54:08,411 --> 00:54:10,276
මම ඒක පිරිසිදු කරන්නේ නැහැ.

748
00:54:11,481 --> 00:54:14,917
<i> එකම බලාපොරොත්තුව එයයි
මාෂා සහ සූම් ළමයින් පුහුණු කරති. </ I>

749
00:54:14,985 --> 00:54:17,180
<i> ඔබට ගැමා කිරණ ගැන සිතිය නොහැක </ i>

750
00:54:17,254 --> 00:54:19,586
<i> සූම් වලට සිදුවූ දෙයින් පසුව
සහෝදරයා සිදු වුනාද? </ i>

751
00:54:19,656 --> 00:54:22,750
<i> නිගමන උත්තේජනය විය
හොඳ ප්‍රති result ලයක් නොවේ. </ i>

752
00:54:26,162 --> 00:54:29,029
<i> ඔහු වේගයෙන් එයි
මා සිතුවාට වඩා විශාලනය සඳහා. </ i>

753
00:54:29,899 --> 00:54:32,197
මෙන්න ඔහු අනතුරු අඟවයි.

754
00:54:32,469 --> 00:54:36,735
මේවා ඔබ බව සහතික කරයි
මාන විභේදනය බලන්න.

755
00:54:39,509 --> 00:54:41,977
ඔහු මා සිතුවාට වඩා බලවත් ය.

756
00:54:42,512 --> 00:54:45,948
ඔබට එක් වැඩක් තිබීම හොඳය
සැලැස්මක් තියන්න, කුරුල්ලන්ගේ හිස.

757
00:54:46,016 --> 00:54:48,007
හොඳයි අපි ළමයින්ගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළ යුතුයි.

758
00:54:48,084 --> 00:54:51,053
ඒ නිසා අපි කරන දේ අපි සොනික් බවට පත් කරමු
සාදන ලදී.

759
00:54:51,121 --> 00:54:53,055
දැල ඔහුව කිසි විටෙකත් අල්ලා නොගනී.

760
00:54:53,123 --> 00:54:55,853
එය නැවත තමා වෙත පැමිණෙනු ඇත.

761
00:54:55,892 --> 00:54:59,328
- එය අපගේ එකම විකල්පයද?
හොඳයි, සූම්ට තවමත් ඔහුගේ බලතල තිබේ නම්.

762
00:54:59,496 --> 00:55:01,361
ඔහුගේ වේගය එකක් විය හැකිය
මෙගා සුළි සුළඟට හේතු වේ.

763
00:55:01,398 --> 00:55:05,357
මොනතරම් නරක ප්‍රති effects ල
ගැමා කිරණ ආපසු හැරෙනු ඇත.

764
00:55:05,435 --> 00:55:07,266
මට කොපමණ කාලයක් තිබේද?

765
00:55:08,104 --> 00:55:10,129
පැය 48 යි. උපරිම.

766
00:55:19,115 --> 00:55:20,605
කවුරුහරි ගෙදරද?

767
00:55:20,684 --> 00:55:21,946
- හායි.
- හ�.

768
00:55:22,252 --> 00:55:24,686
- ඇඳීමට කිසිවක් නැද්ද?
- ඔබ අනුමාන කරන්නේ කෙසේද?

769
00:55:25,789 --> 00:55:28,656
මෙහෙ එන්න. සමහර විට මට ඔබ වෙනුවෙන් යමක් තිබේ.

770
00:55:32,462 --> 00:55:35,488
අන්න ඒකයි. මම දැනගෙන හිටියා ඒක මෙතන කියලා.

771
00:55:36,499 --> 00:55:37,557
වොව්.

772
00:55:38,301 --> 00:55:39,393
ලස්සනයි.

773
00:55:43,773 --> 00:55:45,297
එය පරිපූර්ණයි.

774
00:55:45,375 --> 00:55:47,343
- ඔබට විශ්වාසද?
- ඔව්, ඇත්ත.

775
00:55:47,410 --> 00:55:50,777
එය එකක් පමණි
සිදුවන දේවල්.

776
00:55:50,847 --> 00:55:53,748
එය තනිකමකි
මගේ විකට පොත් අතර.

777
00:55:53,817 --> 00:55:55,944
අ crying න කෑලි අතර.

778
00:55:57,253 --> 00:55:59,414
ඒ සියල්ල මගේ පොරොන්දුව මත ආරම්භ විය.

779
00:56:00,623 --> 00:56:05,060
මම නිතරම හිතුවේ පොරොන්දු රැජින කියලා
ඉහළම IQ ඇති එකයි.

780
00:56:05,528 --> 00:56:07,587
හොඳයි, එය අර්ථවත් කරයි.

781
00:56:29,285 --> 00:56:32,846
අවසාන වශයෙන්, පැච් කබායක් නොමැති කාන්තාවක්.
දැන් අපිට සාදයක් තියෙනවා.

782
00:56:33,757 --> 00:56:35,554
ඔයා දන්නවනේ, මම ඔයාව මෙහේ දකින්න කැමතියි.
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.

783
00:56:35,625 --> 00:56:38,594
නමුත් මට විශ්වාස නෑ සින්ඩි
තරඟ කළ හැකිය.

784
00:56:38,661 --> 00:56:42,757
- මේක ඔයාට ඇත්තටම හොඳයි.
හොඳයි, ඔවුන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා. ඔවුන් එයට සුදුසුයි.

785
00:57:01,751 --> 00:57:03,309
ගිම්හානය බලන්න ඕන.

786
00:57:06,289 --> 00:57:07,586
- හායි.
- හ�.

787
00:57:08,391 --> 00:57:10,757
ඉතින්, ඔබ කොහෙද යන්නේ, ඒ වගේ ඇඳගෙන?

788
00:57:10,827 --> 00:57:13,022
මන්ද. මම ගොළු කෙනෙක්ද?

789
00:57:13,096 --> 00:57:14,961
නෑ, ඔයා හොඳට පේනවා.

790
00:57:17,500 --> 00:57:19,593
- හායි.
- හ�.

791
00:57:21,971 --> 00:57:24,701
- ඔබ එයට කැමතිද?
- ඔව්, ඔයා ලස්සනයි.

792
00:57:26,476 --> 00:57:29,001
මට හමු වූයේ ඔබේ මාලය පමණි
ටිකක් කෙට්ටුයි වගේ

793
00:57:29,078 --> 00:57:31,342
ඉතින් මම මේක ඔයා වෙනුවෙන් හැදුවා
ආර් සහ ඩී.

794
00:57:37,287 --> 00:57:40,586
මම ඔබ තුළ දකින සෑම දෙයක් සඳහාම
මට නොපෙනෙන දේ.

795
00:57:44,694 --> 00:57:47,162
මම ඔබේ බලයට ආදරෙයි.

796
00:57:49,032 --> 00:57:50,966
මම එතරම් ශ්‍රේෂ් not නොවේ.

797
00:57:51,634 --> 00:57:53,659
මම කිව්වේ මම හිතනවා ඔයා එහෙම කරයි කියලා
බලාපොරොත්තු සුන් නොවේ.

798
00:57:53,736 --> 00:57:56,500
කුමක් සමඟ, ඔබට එය මෙහි දැකිය හැකිය.

799
00:57:57,373 --> 00:57:59,603
මට නැරඹිය යුතු තාක් කල්

800
00:57:59,676 --> 00:58:02,611
මම ඔබට සහතික වෙනවා,
මම කවදාවත් කලකිරෙන්නේ නැහැ.

801
00:58:25,435 --> 00:58:27,266
ඔබට නටන්න අවශ්‍යද?

802
00:58:29,873 --> 00:58:30,931
ඔව්.

803
00:58:31,441 --> 00:58:34,842
අපි මේවා ගලවා ගත්තොත් ඔබට කමක් නැද්ද?
ඔබ එසේ නිසා ...

804
00:58:35,745 --> 00:58:36,939
අන්ධයි.

805
00:58:37,413 --> 00:58:39,176
මට මේවා නැවත පැළඳීමට ඉඩ දෙන්න.

806
00:58:39,249 --> 00:58:40,773
නැහැ, කමක් නැහැ.

807
00:58:41,885 --> 00:58:44,718
ඔබ ටිකක් සමීප විය යුතුයි.

808
00:58:47,757 --> 00:58:49,554
තවමත් ඔබව නොපෙනේ.

809
00:59:00,103 --> 00:59:02,537
මෙහි කුමක් සිදුවේද?

810
00:59:02,605 --> 00:59:04,266
මෙම කාමරය සීමාවකින් තොරව ය.

811
00:59:04,340 --> 00:59:07,571
හ�. එන්න, ඔබේ රුධිර පීඩනය, එය පහසුවෙන් ගන්න.
ඔබට තවත් ලේ ගැලීමක් සිදුවනු ඇත.

812
00:59:07,644 --> 00:59:09,805
බලන්න. බොන්න.
ළමයි විනෝද වෙනවා.

813
00:59:09,879 --> 00:59:12,313
ළමයින්ට විනෝද වීමට අවශ්‍යද?
මම විනෝද වීමට කැමතියි.

814
00:59:12,382 --> 00:59:14,748
ළමයි, අපි සැතපුම් 10 ධාවනය කරමු.

815
00:59:15,418 --> 00:59:18,819
ආරක්ෂකයින්. හොලොවේ.
එය දැන් සිදු කරන්න. පිටවීම.

816
00:59:20,490 --> 00:59:23,288
කොල්ලා, කෙලින් මිනිහෙකුට
නාටකාකාර ලෙස හැසිරෙන්න.

817
00:59:25,328 --> 00:59:26,852
මේ සියල්ල කුමක්ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

818
00:59:26,930 --> 00:59:29,592
මම බොහෝ කලකට පෙර යමක්
කළ යුතුව තිබුණි.

819
00:59:32,835 --> 00:59:34,996
ඔයා මේ ළමයින්ට රිද්දන්නයි යන්නේ
ඔයා මගේ කණ්ඩායමට රිදෙව්වා වගේ.

820
00:59:35,071 --> 00:59:37,699
මගේ සාරධර්ම අනුව,
අවශ්‍ය සියල්ල.

821
00:59:37,774 --> 00:59:40,800
අපි උදේ වහාම ආරම්භ කරමු.

822
00:59:46,616 --> 00:59:48,345
අපි නිදාගමු.

823
00:59:53,690 --> 00:59:56,716
හේයි, යාලුවනේ. හැමෝම. කෙළින් සිටින.
ඉදිරියට එන්න. කෙළින් සිටින.

824
00:59:58,494 --> 01:00:01,725
කඩවසම්, එන්න. කෙළින් සිටින.
නිදාගැනීම මායාකාරියන් සඳහා ය. කෙළින් සිටින. ඉදිරියට එන්න.

825
01:00:01,798 --> 01:00:04,164
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඔන්න ඔයා යන්න.

826
01:00:04,233 --> 01:00:06,360
හැමෝම. ඉදිරියට එන්න. කෙළින් සිටින.

827
01:00:06,769 --> 01:00:08,930
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, ආරක්ෂකයින් අපව දැකීමට පෙර.

828
01:00:09,005 --> 01:00:12,736
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි.
ඉතින් ඔබ නිදාගැනීමෙන් වෙහෙසට පත්වෙනවා.

829
01:00:12,809 --> 01:00:16,370
ඉදිරියට එන්න. ටකර්, එන්න, යාළුවා, නැඟිටින්න.
එම මේද අර්තාපල් ඇඳෙන් පෙරළන්න.

830
01:00:16,446 --> 01:00:19,904
ඔබේ විදුලි පහන් සක්‍රිය කරන්න. ඔන්න යන්න, එන්න.
නැඟිටින්න, නැඟිටින්න.

831
01:00:21,651 --> 01:00:22,743
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?

832
01:00:22,819 --> 01:00:26,414
ඔබ නින්දට ගියේ කීයටද?
ඔබට කෙතරම් මහන්සියි ...

833
01:00:26,589 --> 01:00:31,356
හරි හරී. යමෙකුට දත් මදින්න ඉඩ දෙන්න,
ඔහුව ඇඳගන්න. අපි යමු. ඉදිරියට එන්න.

834
01:00:32,195 --> 01:00:33,787
මම කිව්වා අපි යමු.

835
01:00:52,415 --> 01:00:53,905
හරි හරි.

836
01:00:53,983 --> 01:00:57,316
ඔබ සුපර් පූඩ්ල් ලෙස සැරසී සිටින්නේ කෙසේද?
එය කුමක් ද?

837
01:00:59,689 --> 01:01:01,418
අපි කොහෙද යන්නේ?

838
01:01:02,291 --> 01:01:05,385
ඔහ්, පිළිවෙලට. විදුලි පුවරුවක්.

839
01:01:10,800 --> 01:01:13,098
එය රහස් විදුලි පුවරුවකි.

840
01:01:13,169 --> 01:01:14,329
නිහ iet යි.

841
01:01:16,172 --> 01:01:17,434
ඉදිරියට එන්න.

842
01:01:20,643 --> 01:01:23,578
මට මහන්සියි. අපි නැවත නින්දට යමු.

843
01:01:23,646 --> 01:01:25,409
- මට බඩගිනියි.
- මට සීතලයි.

844
01:01:25,481 --> 01:01:28,143
අ .න එක නවත්වන්න.
සුපිරි වීරයන් අ .න්නේ නැත.

845
01:01:31,521 --> 01:01:32,818
අපි කොහෙද?

846
01:01:32,889 --> 01:01:36,052
කොහේ හරි කැමරා
අපිව දකින්න එපා.

847
01:01:37,927 --> 01:01:40,487
- ආ, මේ මොකක්ද?
- අපිට අපේ නම් ලැබෙනවාද?

848
01:01:40,563 --> 01:01:42,622
අවසාන වශයෙන් අපට අපගේ නම් ලැබේ.

849
01:01:42,965 --> 01:01:45,024
ඉන්න, මම නම් හිතුවා
කමක් නැහැ.

850
01:01:45,101 --> 01:01:49,162
හරි හරි. මම වැරදියි.
ඔබට නම් අවශ්‍යද? ඔබට නම් ලැබෙනවා.

851
01:01:49,238 --> 01:01:52,696
ඔබේ නම දැන් චබී
"ඇදහිය නොහැකි තොගය."

852
01:01:52,742 --> 01:01:54,334
- ඔහ්, යාළුවා.
- ඒක මෝඩ වැඩක්.

853
01:01:57,580 --> 01:02:00,071
- මට ලස්සන දෙයක් අවශ්‍යයි.
- ඒක ලස්සනයි.

854
01:02:00,116 --> 01:02:01,674
- නැහැ, එය එසේ නොවේ.
- ඔව්, එය ලස්සනයි.

855
01:02:01,751 --> 01:02:04,481
ඔබ, ඔබේ නම "මානසික කුකුළා" ය.

856
01:02:04,554 --> 01:02:06,613
- මානසික පැටියා?
- මම ඒකට කැමතියි.

857
01:02:06,689 --> 01:02:08,156
- එය විනෝදයක් නොවේ.
- ඔව්.

858
01:02:08,224 --> 01:02:09,816
- මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි ...
- ඔහුට කැමතියි.

859
01:02:11,561 --> 01:02:13,825
ඔව්, මානසික චික් සහ ඉන්විසිටීන්.

860
01:02:13,896 --> 01:02:16,194
ආ. නැහැ, එය පිළිකුල් සහගතයි.

861
01:02:16,265 --> 01:02:18,495
- ඉදිරියට එන්න. ඔයා, මෙගා බෝයි.
- මෙගා බෝයි?

862
01:02:18,568 --> 01:02:20,195
- ඔබ මට කියන්නේ කුමක්ද?
- හෝඩිනි.

863
01:02:20,269 --> 01:02:22,203
- හෝඩිනි?
- ඔබ දන්නවා? ඒ පැනගිය තැනැත්තා.

864
01:02:22,271 --> 01:02:23,636
- කුමරිය.
- කුමරිය.

865
01:02:23,706 --> 01:02:26,072
- ඇය "ආශ්චර්යය" ය.
- ස්තූතියි.

866
01:02:26,142 --> 01:02:29,441
හරි, මම අත්හරිනවා.
ඔබට ඔබම නම් කිරීමට අවශ්‍යයි, ඔබම නම් කරන්න.

867
01:02:29,512 --> 01:02:30,809
- හෝඩිනි.
- කුමරිය.

868
01:02:30,880 --> 01:02:32,347
- පුදුමයි.
- මෙගා බෝයි.

869
01:02:32,415 --> 01:02:35,077
- දැන් අපි කණ්ඩායමක්.
- නැහැ, පවුලක්.

870
01:02:38,488 --> 01:02:40,217
මේ පවුල ඔහු ගැන බලා ගනී.

871
01:02:40,289 --> 01:02:42,189
මම ඔයාව එකකට ගෙනියන්නම්
අද රෑ ආරක්ෂිත තැන.

872
01:02:42,258 --> 01:02:44,590
- නමුත් අපි දැන් වීරයන්.
අපිට නම් සහ හැම දෙයක්ම තියෙනවා.

873
01:02:44,660 --> 01:02:46,628
මම දන්නවා.
ඔබට නම් තිබේ, ඔබ වීරයන්,

874
01:02:46,696 --> 01:02:48,857
නමුත් මම හිතන්නේ එය ආරක්ෂිතයි
යන්න.

875
01:02:48,931 --> 01:02:50,900
FE-12 ගන්න,
අපට එය භාවිතා කළ හැකිය ...

876
01:02:52,835 --> 01:02:54,860
මොකක්ද ඩිලන්?

877
01:02:55,705 --> 01:02:57,468
<i> මම ශාලාවක සිටිමි. </ i>

878
01:02:57,840 --> 01:02:59,432
කාන්තා ඩබ්ලිව්.සී.

879
01:02:59,509 --> 01:03:01,943
<i> හරි, මම ඉන්නේ පාලක මැදිරියේ. </ I>

880
01:03:02,245 --> 01:03:06,045
<i> - ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?
-මම බලන්න වෛද්‍ය. ග්‍රාන්ට් සහ ලැරබි. </ I>

881
01:03:06,716 --> 01:03:09,480
මට කියන්න ඔවුන් කාන්තා ඇඳුම් අඳිනවා කියලා.

882
01:03:12,021 --> 01:03:14,489
තවමත් රූප තිබේ
තිරය ​​මත.

883
01:03:17,393 --> 01:03:19,258
මම හිතනවා ඔවුන් අපි වෙනුවෙන් පුහුණු කරනවා කියලා.

884
01:03:19,328 --> 01:03:20,454
කුමක් ද?

885
01:03:21,264 --> 01:03:22,754
ඔබේ සහෝදරයා.

886
01:03:24,100 --> 01:03:26,728
ඔහු ජීවතුන් අතර. ඔහු නැවත එනවා.

887
01:03:32,041 --> 01:03:33,508
එය කළ නොහැකි ය.

888
01:03:33,576 --> 01:03:35,271
නොපෙනී සිටින්න.

889
01:03:38,181 --> 01:03:42,447
<i> ජෙනරාල් ලැරාබි, එය කාලය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක්,
නිගමනයට පැමිණීමට පෙර. </ i>

890
01:03:42,885 --> 01:03:47,288
<i> රාත්‍රී 8:59 ට ඔහු කැඩී ගියේය
අවසාන මානය. </ I>

891
01:03:50,693 --> 01:03:53,560
වොව්. දැන් මම ඔබට හොඳයි
සොයා ගැනීමට පටන් ගත්තා.

892
01:03:53,629 --> 01:03:56,598
ඒ සියල්ල ළමයින්ට ය.
ඔවුන් තුළ ඇති හොඳම දේ පිටතට ගෙනෙන්න.

893
01:03:56,666 --> 01:04:00,158
- ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
- අහිංසක පුරුද්ද නවත්වන්න, හරිද?

894
01:04:00,336 --> 01:04:01,462
කුමක් ද?

895
01:04:02,405 --> 01:04:03,497
ජැක්.

896
01:04:03,573 --> 01:04:06,133
එවිට අපි සොනික් දැල භාවිතා කරමු.

897
01:04:07,009 --> 01:04:08,738
මොනවද වෙන්නේ?

898
01:04:09,846 --> 01:04:12,041
දැන් මට අජීර්ණ තියෙනවා.

899
01:04:12,114 --> 01:04:15,572
- ජැක්. ජැක්, ඔබට යමක් කියන්න පුළුවන්ද?
- දැන් නොවේ, හොලොවේ.

900
01:04:15,651 --> 01:04:17,414
ඉන්න, යන්න.

901
01:04:17,486 --> 01:04:20,546
මගේ සහෝදරයා ජීවතුන් අතරද?
ඇයි ඔයා මට එහෙම කිව්වේ නැත්තේ?

902
01:04:21,123 --> 01:04:25,992
හොඳයි, ඔබ දන්නවා ... එය කුරුල්ලන් සමූහයක්
නැත්නම් මගේ කාර් එලාම්? තත්පරයක් ඉන්න.

903
01:04:26,062 --> 01:04:28,758
අපි ඔබට කොනර් ගැන පවසා නැත
ඔබ දැනගත යුතු නැති නිසා.

904
01:04:28,831 --> 01:04:32,460
ඔවුන් වීරයන් බවට පත්වේ, ජැක්,
වීරයන් සැමවිටම හරි දේ කරයි.

905
01:04:32,535 --> 01:04:34,833
ඔබ මේ දරුවන්ට එය කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?
නිගමනයට එරෙහිව?

906
01:04:34,904 --> 01:04:36,633
ඔවුන්ට කවදාවත් අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

907
01:04:36,706 --> 01:04:40,972
ඔබ ඔවුන් පුහුණු කළ ආකාරය නොවේ.
මුරකරුවන්, මෙම තාරා ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

908
01:04:41,644 --> 01:04:44,169
<i> පැයක් සහ ගණන් කිරීම. </ I>

909
01:04:47,049 --> 01:04:50,143
මම මේ සඳහා විශාල වැඩිය.
ඔයාලට බැහැ ... කොල්ලනේ ...

910
01:04:51,020 --> 01:04:53,318
ඔයා දන්නවනේ, ඔවුන් ළමයි විතරයි.

911
01:04:53,389 --> 01:04:54,879
ඔබට මෙය කරන්න පුළුවන්.

912
01:05:02,698 --> 01:05:04,859
<i> 5, 7 සහ 9 ලිහිල්. </ i>

913
01:05:06,369 --> 01:05:07,700
<i> අපට යන්න පුළුවන්. </ i>

914
01:05:17,046 --> 01:05:18,411
<i> අපි මෙතන ඉවරයි. </ i>

915
01:05:29,558 --> 01:05:31,116
ඔබ මොනවද දුටුවේ?

916
01:05:32,428 --> 01:05:34,692
ඔවුන් ගැමා -13 සකස් කරයි.

917
01:05:41,637 --> 01:05:43,867
හොලොවේ මෙනවියට ඔවුන්ව නැවැත්වීමට අවශ්‍යයි

918
01:05:43,940 --> 01:05:45,305
ඇයට අවශ්‍ය නැද්ද?

919
01:05:45,541 --> 01:05:47,304
මම දන්නේ නැහැ, සින්ඩි.

920
01:05:48,911 --> 01:05:50,079
මම දන්නේ නැහැ.

921
01:05:58,487 --> 01:06:00,250
හොඳයි, මම ...

922
01:06:01,557 --> 01:06:03,354
මම බයයි දැන් වෙලාව.

923
01:06:07,763 --> 01:06:10,095
මට සමාවෙන්න. සැබෑවටම.

924
01:06:10,299 --> 01:06:12,597
ඒකට කමක් නැහැ. අපි එයට පුරුදු වී සිටිමු
භාවිතා කිරීමට.

925
01:06:12,668 --> 01:06:15,762
මම දන්නවා මට මේක කරන්න බැහැ

926
01:06:15,838 --> 01:06:17,533
සමහර විට පිළිගත්තා ...

927
01:06:24,780 --> 01:06:26,008
ටකර්.

928
01:06:31,420 --> 01:06:34,048
- එය පුදුම සහගතයි.
- එන්න අපි යමු.

929
01:06:45,798 --> 01:06:47,925
මට ඔබට උදව් කළ හැකිද, මිස් ජෝන්ස්?

930
01:06:50,670 --> 01:06:52,661
මාව පහත් කරන්න, ජෝන්ස් මෙනවිය.

931
01:06:56,676 --> 01:06:58,701
මිනිසා, එය එතරම් උණුසුම් නොවේ.

932
01:06:58,945 --> 01:07:00,435
ඔබ හිතනවද?

933
01:07:02,515 --> 01:07:05,245
- හේයි, නරක නැහැ. හොඳ වැඩක්.
- ස්තූතියි.

934
01:07:05,985 --> 01:07:07,646
<i> හස්ටා ලුගෝ, මිනිසා. </ i>

935
01:07:08,421 --> 01:07:10,218
මම මෙය පරීක්ෂා කරමි.

936
01:07:10,857 --> 01:07:11,983
මම සිතනවා...

937
01:07:12,058 --> 01:07:13,821
- ඔහු කොහේ ද?
- මම හිතන්නේ ඔහු මෙහෙට ආවා.

938
01:07:13,893 --> 01:07:15,884
නොමැත. නොමැත. ඔහු මෙහෙ.

939
01:07:16,896 --> 01:07:20,229
හ�. කවුරුහරි ගලවා ගැනීමේ සාදයක්
අමතර චීස් සමඟ ඇණවුම් කර තිබේද?

940
01:07:20,566 --> 01:07:22,796
හේයි, දැන් කාලයයි. දොර අරින්න.

941
01:07:22,869 --> 01:07:24,598
ඔබට ගෞරවය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

942
01:07:28,107 --> 01:07:30,166
හේයි වගේ දෙයක් වෙන්න පුළුවන්,

943
01:07:30,443 --> 01:07:34,709
අපි දොර කඩනවා.

944
01:07:39,385 --> 01:07:43,651
වම් පස හරිත බොත්තමක් ඇති බව ඔබ දන්නවාද?
"විවෘත" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

945
01:07:44,991 --> 01:07:46,822
- ඔයාට හොඳයි ද?
- ඔව්.

946
01:07:46,893 --> 01:07:50,385
- ඉන්න. ඇය මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
- නැහැ ඒක නියමයි. ඇය අපෙන් කෙනෙකි.

947
01:07:50,463 --> 01:07:52,658
- ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද, ඇය අපෙන් කෙනෙක්ද?
- ඇය උරා බොනවා.

948
01:07:52,732 --> 01:07:54,757
ඔව්.
- නෑ, මම කිව්වේ ඇය උරා බොනවා.

949
01:07:54,834 --> 01:07:56,529
එන්න, අපි බලමු.

950
01:08:06,279 --> 01:08:07,405
ඒ නිසා...

951
01:08:07,914 --> 01:08:09,541
ඉතින් ඔබට බලතල තිබේද?

952
01:08:09,615 --> 01:08:13,449
ඔයා දන්නවද මම තරමක් අමුතු ළමයෙක් කියලා?
ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ.

953
01:08:13,786 --> 01:08:15,117
ඇයි ඔයා මුකුත් කිව්වේ නැත්තේ?

954
01:08:15,187 --> 01:08:17,382
මෙය හොඳ ආරංචියක් වගේ.
ඔයා ගොඩක් පවුලක්.

955
01:08:17,456 --> 01:08:20,448
- ප්රමාණ. පැන යන්න, මතකද?
- හරි හරී. අපි යමු.

956
01:08:23,129 --> 01:08:26,929
මට මෙය හැකි ඉක්මනින් හා කාර්යක්ෂමව අවශ්‍යයි
එය සිදුවන්න සලස්වන්න. ඉහළම මට්ටම්.

957
01:08:26,999 --> 01:08:28,296
ඔව් සර්.

958
01:08:28,501 --> 01:08:29,934
එය කුමක් ද?

959
01:08:30,303 --> 01:08:31,668
මොනවද වෙන්නේ?

960
01:08:34,173 --> 01:08:36,733
ඩිලන්. එය විවෘත කරන්න.

961
01:08:44,984 --> 01:08:48,715
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මම දවස ඉතිරි කරන්නම්. මම ඒක කරන්නම්.

962
01:08:50,222 --> 01:08:52,349
ගිම්හානය, අපව මෙතැනින් ඉවත් කරන්න.

963
01:08:58,030 --> 01:08:59,725
මේ කිසිවක් හොඳ නැත.

964
01:09:04,770 --> 01:09:06,465
මෙය මෙතැනට යයි.

965
01:09:06,539 --> 01:09:09,201
ඒක, එතන.

966
01:09:10,076 --> 01:09:11,976
හේයි, ඩිලන්, ඇතුලට යන්න.

967
01:09:13,245 --> 01:09:14,644
ඇතුලට යන්න.

968
01:09:18,517 --> 01:09:20,576
එල්ලෙන දොරවල් වහන්න.

969
01:09:21,320 --> 01:09:23,618
එල්ලෙන දොරවල් වහන්න.

970
01:09:26,792 --> 01:09:27,884
ඔහ් කොල්ලා.

971
01:09:30,963 --> 01:09:32,191
ගිම්හානය.

972
01:09:35,968 --> 01:09:37,868
- අපි යන්න සූදානම්.
- ඔව්.

973
01:09:39,639 --> 01:09:41,004
අපි ජැක් සමඟ මොකද කරන්නේ?

974
01:09:56,355 --> 01:09:59,017
<i> විනාඩි 10 ක් පමණ. </ i>

975
01:10:08,634 --> 01:10:11,262
<i> මාව මෙතනට දාන්න
ළමයින් ආරක්ෂිත ස්ථානයකට ගෙන යන්න. </ i>

976
01:10:11,337 --> 01:10:13,532
- අපි ඔබව දාලා යන්නේ නැහැ.
- හරි, මෙතන ඉන්න.

977
01:10:13,606 --> 01:10:15,870
අවම වශයෙන් එය කරන්න. මම එනකම් ඉන්න.
අපි මගේ සහෝදරයා සමඟ කතා කරමු.

978
01:10:15,941 --> 01:10:17,135
මෙය ඔහු සහ මා අතර වේ.

979
01:10:17,209 --> 01:10:18,471
නමුත් අපි පවුලක්.

980
01:10:18,544 --> 01:10:21,012
මාව විශ්වාස කරන්න. මම දන්නවා මම මොනවද කරන්නේ කියලා.

981
01:10:26,452 --> 01:10:28,352
මම දන්නවා මම මොනවද කරන්නේ කියලා.

982
01:10:30,256 --> 01:10:32,156
ඔව්.

983
01:10:41,133 --> 01:10:43,294
මම මොකද කරන්නේ?

984
01:10:46,172 --> 01:10:48,640
මහතා. පිබ්, ජැක් එහි තනිවම සිටී.

985
01:10:48,708 --> 01:10:51,836
ඔහුට අපේ උදව් අවශ්‍යයි.
ඔබට සහන ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

986
01:10:52,111 --> 01:10:53,339
කරුණාකර?

987
01:11:14,633 --> 01:11:15,827
කොනර්.

988
01:11:18,104 --> 01:11:19,799
මගේ දෙවියනේ, ඒ ඔබයි.

989
01:11:20,906 --> 01:11:23,500
කොනර්, මේ මම, ජැක්. ජැක්.

990
01:11:24,310 --> 01:11:26,335
කිසිවෙකුට සටන් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

991
01:11:27,246 --> 01:11:29,043
මට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

992
01:11:33,486 --> 01:11:34,578
වොව්.

993
01:11:35,621 --> 01:11:37,612
- ඔයා වයසයි, පොඩි සහෝදරයා.
- ඔව්.

994
01:11:37,690 --> 01:11:40,659
හොඳයි, මම හිතන්නේ නැහැ මට කිසිම ප්‍රතිලාභයක් ලැබුණා කියලා.

995
01:11:40,726 --> 01:11:43,286
මානයන්ගෙන් පොහොසත් ජීවිතයක්,
මම වයසට නොයන තැන ...

996
01:11:43,362 --> 01:11:45,728
පොහොසත් ලෙස ජීවත් වන්න? ඔබම උත්සාහ කරන්න.

997
01:11:45,931 --> 01:11:48,491
ඔබ මාව පාවා දුන් බව දැන සිටීම
ඒ ජීවමාන නිරයේ.

998
01:11:48,567 --> 01:11:49,932
පාවාද? ඔබ මුළු කණ්ඩායමම ඔබ සමඟ රැගෙන ගියා.

999
01:11:50,002 --> 01:11:52,903
ඔබ මාව නවත්වන්න උත්සාහ නොකළ යුතුයි
ජැකී.

1000
01:11:52,972 --> 01:11:54,200
ජැකී?

1001
01:11:54,840 --> 01:11:57,832
අපේ ඇමතුම ගැන අම්මා මොනවද කිව්වේ
ජැකී?

1002
01:12:06,519 --> 01:12:08,077
ඒක හොඳයි.

1003
01:12:08,154 --> 01:12:10,554
කොල්ලා, ඒක ... ඒක දක්ෂයි.

1004
01:12:13,926 --> 01:12:16,793
හොඳයි ඔබට විශ්වාසයි ඔබ
ඔයාගේ හැඟීම නැති කරගන්න එපා සහෝදරයා.

1005
01:12:16,862 --> 01:12:18,796
ඔයාට ඔයාගේ බලය නැති උනාද, ජැක්?

1006
01:12:18,864 --> 01:12:20,092
හොඳින්...

1007
01:12:34,079 --> 01:12:36,343
ඔබ එය කිරීම නතර කළ යුතුයි.

1008
01:12:38,150 --> 01:12:40,516
ඔයාට ඔයාගේ බලය නැති උනා, ජැක්.

1009
01:12:40,653 --> 01:12:43,520
කොල්ලා. හේයි, ඒ අලුත් බූට් ද?

1010
01:12:44,190 --> 01:12:48,786
ඔබ කිව්වොත් ඔබට ඔබේ බලතල අහිමි වී ඇත
මම සමීපව බැලුවා නම්, මම ඔවුන්ව සොයා ගනු ඇත.

1011
01:12:53,566 --> 01:12:56,126
මෙය මා බලාපොරොත්තු වූවාටත් වඩා හොඳයි.

1012
01:13:00,306 --> 01:13:03,036
සොනික් පටවා ඔබේ සවි කරන්න
වෙඩි තියන්න සූදානම්.

1013
01:13:05,377 --> 01:13:08,540
මේ එයයි, ජැක්.
මම අවුරුදු 30 ක් තිස්සේ මේ සඳහා බලා සිටිමි.

1014
01:13:13,118 --> 01:13:14,244
පිබ්?

1015
01:13:15,421 --> 01:13:16,547
පිබ්?

1016
01:13:16,722 --> 01:13:20,749
වොව්. ඔවුන් ඇත්තටම ඔබට සලබයා කළ යුතුයි
අදින්නද?

1017
01:13:26,465 --> 01:13:27,659
සූදානම්.

1018
01:13:29,201 --> 01:13:31,863
හොඳයි, මම හිතනවා ඔබට පිටුපසින් හමුදාවක් ඉන්නවා කියලා.

1019
01:13:38,577 --> 01:13:40,704
නැතිනම් පිග්ටේල් සහිත කුඩා දැරියකි.

1020
01:13:41,614 --> 01:13:43,206
මේ කුමක් ද,
"Kinderklasje ප්‍රහාරය"?

1021
01:13:43,282 --> 01:13:45,648
මේ ළමයි, ඔවුන් දන්නේ නැහැ ඔවුන් මොනවද කරන්නේ කියලා, කොනර්.
මෙය අප අතර ය.

1022
01:13:45,718 --> 01:13:47,379
- ඉතින් මේ තමයි අලුත් කණ්ඩායම, හාහ්?
- සින්ඩි, ආපසු යන්න.

1023
01:13:47,453 --> 01:13:51,184
ඔයා දැන් වැරදි එකකට දිව්වා.
එය එසේ ද?

1024
01:13:51,257 --> 01:13:52,383
ගිනි.

1025
01:14:01,467 --> 01:14:03,662
- සින්ඩි, දුවන්න.
- නෑ නෑ.

1026
01:14:03,736 --> 01:14:04,725
විශාලනය කරන්න!

1027
01:14:11,610 --> 01:14:13,407
සින්ඩි, ඔයා හොඳින්ද?

1028
01:14:13,779 --> 01:14:17,340
සින්ඩි, ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි.
ඒ මමයි. ජැක්.

1029
01:14:17,416 --> 01:14:19,714
කරුණාකර සින්ඩි
මට මෙය නොකරන්න.

1030
01:14:19,785 --> 01:14:22,345
ඔබට හානියක් නැත.
එන්න, කුමාරවරුනි.

1031
01:14:24,857 --> 01:14:27,052
කුමරිය. ඒ මමයි.

1032
01:14:28,661 --> 01:14:31,152
මහතා. ෂෙපර්ඩ්, ඔයා මෙච්චර වේගයෙන් ගියා.

1033
01:14:34,767 --> 01:14:36,200
ඔව්, මම කළා.

1034
01:14:41,907 --> 01:14:44,637
මම එය දැනගත්තා. මම ඔබව දැන සිටියෙමි
ඔයාගේ බලය නැති උනේ නෑ.

1035
01:14:44,710 --> 01:14:46,871
මම හිතන්නේ මට හේතුවක් අවශ්‍යයි
එය භාවිතා කිරීමට සිදු විය.

1036
01:14:46,946 --> 01:14:49,414
ජැක්, සමාවෙන්න. ඔයා හරි මිනිහෙක්, මිනිහෝ.
අපි සූදානම් නැහැ.

1037
01:14:49,481 --> 01:14:51,915
ඔව්, ඔව්, එන්න.
ඔබ විකට පොත් කියවනවා.

1038
01:14:51,984 --> 01:14:54,714
සුපිරි වීරයෙකුගේ රහස,
පළමු සැලැස්ම කිසි විටෙකත් ක්‍රියාත්මක නොවේ.

1039
01:14:54,787 --> 01:14:57,153
<i> එහෙමද? එපමණක්ද? </ I>

1040
01:14:57,556 --> 01:14:59,649
පොඩි අවස්ථාවක්, පුතා-කොල්ලා.

1041
01:15:02,561 --> 01:15:05,052
ආපස්සට. නෑ නෑ නෑ.
හැමෝම, ආපසු යන්න.

1042
01:15:06,799 --> 01:15:09,734
දෙවන දැල පටවා සාදන්න
වෙඩි තියන්න සූදානම්.

1043
01:15:09,802 --> 01:15:11,997
ඒක නියම අදහසක්, සර්.

1044
01:15:12,071 --> 01:15:13,971
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා අපිට එකක් තිබුනා නම්
දෙවැන්න තිබුනා.

1045
01:15:14,039 --> 01:15:16,667
ඇයි, ඔයා කොල්ලා වටේ කැරකෙනවා.

1046
01:15:27,286 --> 01:15:30,380
හරි හරි. යාලුවනේ, මෙතන ඉන්න.

1047
01:15:30,723 --> 01:15:33,453
මම තත්පරයකින් නැවත එන්නම්, ඔට්ටු අල්ලන්න.

1048
01:16:03,389 --> 01:16:05,084
බයිසිකල් පැදීම වගේ.

1049
01:16:13,565 --> 01:16:16,762
එහෙමද?
මට මුහුණ දිය හැකි අය සිටීද?

1050
01:16:17,002 --> 01:16:21,268
- මම තාමත් මෙතන ඉන්නවා, පොඩි එකා.
සර්, මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

1051
01:16:23,475 --> 01:16:25,136
මොකක්ද ඒ ශබ්දය?

1052
01:16:27,846 --> 01:16:29,677
- හේයි, ඒ ...
- ජැකී.

1053
01:16:35,220 --> 01:16:36,517
දැන්,

1054
01:16:37,423 --> 01:16:38,754
එය විශාලනය.

1055
01:16:38,991 --> 01:16:41,755
- ඇඳුම හොඳයි වගේ.
- නියම ඇඳුම, කටුස්සන් කොල්ලා.

1056
01:16:45,998 --> 01:16:47,625
ආරම්භ කරන්න.

1057
01:17:01,580 --> 01:17:03,343
- විශාලනය.
- හ�.

1058
01:17:06,819 --> 01:17:10,311
හේයි, කොනර්. ඔයා මෙතන උරා බොනවා
යම් ආකාරයක, එසේ නොවේ, සහකරු

1059
01:17:38,684 --> 01:17:40,811
ඔහ්, නෑ, ඔහු මග හැරෙනු ඇත.

1060
01:17:53,799 --> 01:17:57,132
විශාලනය. ඔහුව බේරා ගැනීමට අපට අවස්ථාවක් තිබේ.

1061
01:17:57,769 --> 01:18:00,169
ඔබ සුළි වසා දැමිය යුතුයි.

1062
01:18:01,106 --> 01:18:03,574
මට කොනර්ව බේරගන්න වෙනවා.

1063
01:18:25,764 --> 01:18:27,698
නොමැත.

1064
01:18:32,671 --> 01:18:33,899
කොනර්.

1065
01:18:52,958 --> 01:18:55,791
කොනර්, මේ වතාවේ සුළි වැඩ කළා.

1066
01:18:56,995 --> 01:18:59,725
සමහර විට ඔබට ඔබේ ශක්තීන් භාවිතා කළ හැකිය
හොඳ ව්‍යාපාරයක් භාවිතා කිරීම.

1067
01:19:01,733 --> 01:19:02,961
මට කණගාටුයි, ජැක්.

1068
01:19:03,035 --> 01:19:05,799
ඔබේ කුඩා සහෝදරයාට වැළඳ ගන්න.
ඉදිරියට එන්න.

1069
01:19:06,038 --> 01:19:07,938
ඔව්. මට මගේ සහෝදරයා ආපහු ඉන්නවා.

1070
01:19:08,006 --> 01:19:10,133
- අපි ඒක කළා.
ඒක තමයි මම කණ්ඩායම් වැඩ කියන්නේ.

1071
01:19:10,209 --> 01:19:12,973
මේ කොනර්. මේ ඩිලන්. ඉදිරියට එන්න.

1072
01:19:13,111 --> 01:19:15,443
මගේ පවුලට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සහෝදරයා.

1073
01:19:16,181 --> 01:19:17,273
මේ මාෂා.

1074
01:19:17,349 --> 01:19:18,907
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔබටත්.

1075
01:19:18,984 --> 01:19:21,009
- හේයි. ඔයාගේ නම කුමක් ද?
- සින්ඩි.

1076
01:19:21,153 --> 01:19:22,381
- සින්ඩි.
- හායි. ගිම්හානය.

1077
01:19:23,989 --> 01:19:26,617
- මම ටකර්. ඔබට කෙසේද?
- ටකර්, හායි.

1078
01:19:28,560 --> 01:19:30,323
යමෙකුට ආපසු යන ගමනේදී රිය පැදවීමට සිදුවනු ඇත.
අපිට ...

1079
01:19:30,395 --> 01:19:31,953
මම කරන්නද? මට රිය පැදවිය හැකිද?

1080
01:19:32,030 --> 01:19:33,759
- ඇයට රිය පැදවිය හැකිද?
- ඔව්, ඇයට රිය පැදවිය හැකිය.

1081
01:19:33,832 --> 01:19:36,164
අපට නැවතත් FE-12 ධාවනය වේ.
ඔබට පැරණි කෑමක් මතකද?

1082
01:19:36,235 --> 01:19:38,669
ඔව්, ඇත්ත. එය කොහේ ද?
පිටත? ඔව්, ඇත්ත.

1083
01:19:39,137 --> 01:19:40,661
විශාලනය කරන්න.

1084
01:19:45,978 --> 01:19:47,070
කුමක් ද?

1085
01:19:48,146 --> 01:19:49,807
ඔබ දැන් මොනවද කරන්න යන්නේ?

1086
01:19:49,881 --> 01:19:53,078
ඔබ අපිව දන්නවා, වීරයන්.
අපි හැම විටම නිවැරදි දේ කරමු.

1087
01:19:54,686 --> 01:19:57,154
එන්න, ග්‍රාන්ට්. අපිටත් රැකියාවක් තියෙනවා.

1088
01:20:06,431 --> 01:20:10,492
රපුන්සෙල්, රපුන්සෙල්,
ඔබේ කොණ්ඩය එල්ලීමට ඉඩ දෙන්න.

1089
01:20:10,836 --> 01:20:12,736
ඒ රපුන්සෙල් කුමරියයි.

1090
01:20:12,904 --> 01:20:14,166
කුමක් වුවත්.

1091
01:20:35,527 --> 01:20:36,653
ආ.

1092
01:20:38,196 --> 01:20:39,561
මගේ කුමාරයා.

1093
01:20:46,104 --> 01:20:47,867
ඒ මගේ කුමරිය.

1094
01:21:30,849 --> 01:21:32,043
සූදානම්.

1095
01:21:32,984 --> 01:21:34,246
යන්න, රතු.

1096
01:21:34,786 --> 01:21:37,482
යන්න, සුදු. යන්න, රතු.

1097
01:21:38,256 --> 01:21:40,349
සටන් කරන්න. සටන් කරන්න. සටන් කරන්න

1098
01:22:27,272 --> 01:22:31,038
<i> එසේ නම්, විශාලනය විය
ඔහුගේ සහෝදරයා සමඟ නැවත එක්විය </ i>

1099
01:22:31,610 --> 01:22:33,510
<i> සහ නව සෙනිත් කණ්ඩායමක්. </ i>

1100
01:22:34,780 --> 01:22:36,748
<i> නමුත් ඔවුන් කණ්ඩායමකට වඩා වැඩි විය. </ i>

1101
01:22:36,815 --> 01:22:38,749
<i> ඔවුන් පවුලක්. </ i>

1102
01:22:40,118 --> 01:22:41,881
<i> කණ්ඩායම සෙනිත්. </ i>

1103
01:22:56,401 --> 01:22:57,595
මාකර්.

1104
01:22:57,669 --> 01:22:58,966
මම වරක් විශාල ලෙස උත්සාහ කරමි.

1105
01:22:59,037 --> 01:23:00,868
- නෑ, මම විහිළු කරනවා.
- විහිළු කරනවා, මට තේරුණා.

1106
01:23:00,939 --> 01:23:03,066
මම ඔබ සිතනවාට වඩා වේගවත්.

1107
01:23:05,143 --> 01:23:07,634
අපි රූපවාහිනියේ විනෝදජනකයි.
සමහර විට එය තිරයේ ප්‍රමාණය විය හැකිය.

1108
01:23:07,712 --> 01:23:09,612
- ඔයා මේ විදියට ගියොත්.
- රෝල් කිරීම.

1109
01:23:09,681 --> 01:23:12,514
<i> අප තුළ සිටීමට අපි කැමතියි
කලිසම් අපවිත්‍ර කිරීමට. </ i>

1110
01:23:13,051 --> 01:23:14,780
<i> අප තුළ සිටීමට අපි කැමතියි
කලිසම් අපවිත්‍ර කිරීමට. </ i>

1111
01:23:14,853 --> 01:23:16,616
එය පිටපතෙහි නොමැත.

1112
01:23:17,689 --> 01:23:19,714
බලන්න, ගූසර්, මම දන්නේ නැහැ.

1113
01:23:23,161 --> 01:23:27,029
- නිදහසට කරුණු.
- නෑ, මට ඕනේ එහෙම කරන්න.

1114
01:23:27,532 --> 01:23:29,227
මේවා ... සංවේදී තත්වයක් තිබේද?

1115
01:23:29,301 --> 01:23:31,360
කව්ද දන්නේ? ඔයා තමයි ඒ
සාමාන්‍යයෙන් බිම ඇත.

1116
01:23:31,436 --> 01:23:34,405
රූගත කිරීම් කරන්නේ ඔබයි.
මා ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? මුඛය වසා ඇත. මම ඒක කරනවා.

1117
01:23:34,473 --> 01:23:36,566
මේ ළමයින්ට ...
ඉන්නේ ...

1118
01:23:36,641 --> 01:23:38,302
හරි. සමාවන්න.

1119
01:23:40,378 --> 01:23:44,576
ඔබට මෙම පසුබෑම අවශ්‍යයි
ඒක මට වගේද?

1120
01:23:46,885 --> 01:23:48,648
ඔයා කියපු දේ මට අමතක උනා.

1121
01:23:48,720 --> 01:23:51,245
මොකද මම කාලයක් තිස්සේ ගොඩක් ආදරෙයි
කෝර්ටනි මත.

1122
01:23:51,323 --> 01:23:52,483
මැට් ලෙබ්ලාන්ක් කොහෙද?

1123
01:23:52,557 --> 01:23:53,615
හැමෝම.

1124
01:23:53,792 --> 01:23:56,420
<i> අප තුළ සිටීමට අපි කැමතියි
කලිසම් කපන්න. </i>

1125
01:23:56,928 --> 01:23:59,863
<i> අප තුළ සිටීමට අපි කැමතියි
කලිසම් අපවිත්‍ර කිරීමට. </ i>



